Les Cloches Sonnent - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

Written by：Marguerite Monnot/Édith Piaf

Les cloches sonnent ce matin

Pour la mort de notre voisin

Sa femme elle a bien du chagrin

Mais moi mais moi ç a ne me fait rien

Les gens qui sont autour du corps

Les gens qui sont prè s de la mort

Font semblant d'avoir du chagrin

Mais moi je sais que ç a ne leur fait rien

Allez vous en mes hypocrites

La mort est chose fantastique

Laissez cette femme et son chagrin

Puisqu'à vous ç a ne vous fait rien

T'en souviens tu mon bien aimé

De ce jour où tu m'as quitté e

Les gens eux ils s'en foutaient bien

Mais moi j'avais bien du chagrin

J'avais mis mes amis dehors

Pour rester seule avec mon corps

Pour me souvenir de tes baisers

Si tu savais comme j'ai pleuré

Le monde a continué de rire

Et moi j'avais comme du dé lire

Si tu savais mon bien aimé

Si tu savais comme ç a fait pleurer

Un jour les cloches vont sonner

Elles sonneront à toute volé e

Ç a sera pour toi mon bien aimé

Ta derniè re heure aura sonné

Autour de toi seront tes amis

Ils diront tous ce pauvre ami

C'é tait un garç on é patant

En s'en foutant é perdument

J'entends dé jà les cloches sonner

Pour la mort de mon bien aimé

Qui m'a fait tant et tant pleurer

Que je ne pourrai plus pleurer

Les cloches sonnent ce matin

Pour la mort de notre voisin

Sonnez les cloches sonnez bien

Puisqu'à moi ç a ne me fait plus rien