Les deux menetriers (两位小提琴手) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
Sur les noirs chevaux sans mors
Sans selle et sans étriers
Par le royaume des morts
Vont deux blancs ménétriers
Ils vont un galop d'enfer
Tout en raclant leur crincrin
Avec des archets de fer
Ayant des cheveux pour crin
Au fracas des durs sabots
Au rire des violons
Les morts sortent des tombeaux
Dansons et cabriolons
Et les trépassés joyeux
S'en vont par bonds et soufflant
Avec une flamme aux yeux
Rouge dans leurs crânes blancs
Et les blancs ménétriers
Et les noirs chevaux sans mors
Font halte et voici qu'aux morts
Parlent les ménétriers
Le premier dit d'une voix
Sonnant comme un tympanon
Voulez vous vivre deux fois
Venez la Vie est mon nom
Et tous même les plus gueux
Qui de rien n'avaient joui tous
Dans un élan fougueux
Les morts ont répondu oui
Alors l'autre d'une voix
Qui soupirait comme un cor
Leur dit Pour vivre deux fois
Il vous faut aimer encor
Aimez donc Enlacez vous
Venez l'Amour est mon nom
Mais tous même les plus fous
Les morts ont répondu non
Et leurs doigts décharnés
Montrant leurs cœurs en lambeaux
Avec des cris de d**nés
Sont rentrés dans leurs tombeaux
Et les blancs ménétriers
Sur leurs noirs chevaux sans mors
Sans selle et sans étriers
Ont laissé dormir les morts
My Man - Dinah Shore/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by:Jacques Charles/Channing Pollack/Albert Willemetz/Maurice YvainIt's cost me a lotBut there's one thing that I've gotI...
My Blue Heaven - Rose Murphy/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)When whippoorwills callAnd evening is nighI hurry to my Blue HeavenI turn to the rightA little white light...
Hooray for Love - Rosemary Clooney (罗丝玛丽·克鲁妮)/Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Love love hooray for loveWho was ever too blase for loveMake this the night for loveIf we have to fig...
Ça ira - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by:TraditionalAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates à la lanterneAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates on les pendra...
Y'en a un de Trop - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)以下歌词翻译由微信翻译提供Voila l'printemps les fleurs joliesVoila l'printemps les fleurs joliesTout le monde a l'air d'aimer lavieTout...