Les Vieux - Jacques Brel
Les vieux ne parlent plus
Ou alors seulement
Parfois du bout des yeux
Mê me riches ils sont pauvres
Ils n'ont plus d'illusions
Et n'ont qu'un coeur pour deux
Chez eux a sent le thym
Le propre la lavande
Et le verbe d'antan
Que l'on vive а paris
On vit tous en province
Quand on vit trop longtemps
Est ce d'avoir trop ri
Que leur voix se lé zarde
Quand ils parlent d'hier
Et d'avoir trop pleuré
Que des larmes encore
Leur perlent les paupiè res
Et s'ils tremblent un peu
Est ce de voir vieillir
La pendule d'argent
Qui ronronne au salon
Qui dit oui qui dit non
Qui dit je vous attends
Les vieux ne rê vent plus
Leurs livres s'ensommeillent
Leurs pianos sont fermé s
Le petit chat est mort
Le muscat du dimanche
Ne les fait plus chanter
Les vieux ne bougent plus
Leurs gestes ont trop de rides
Leur monde est trop petit
Du lit а la fenê tre
Puis du lit au fauteuil
Et puis du lit au lit
Et s'ils sortent encore
Bras dessus bras dessous
Tout habillé s de raide
C'est pour suivre au soleil
L'enterrement d'un plus vieux
L'enterrement d'une plus laide
Et le temps d'un sanglot
Oublier toute une heure
La pendule d'argent
Qui ronronne au salon
Qui dit oui qui dit non
Et puis qui les attend
Les vieux ne meurent pas
Ils s'endorment un jour
Et dorment trop longtemps
Ils se tiennent la main
Ils ont peur de se perdre
Et se perdent pourtant
Et l'autre reste lа
Le meilleur ou le pire
Le doux ou le sé vè re
Cela n'importe pas
Celui des deux qui reste
Se retrouve en enfer
Vous le verrez peutê tre
Vous le verrez parfois
En pluie et en chagrin
Traverser le pré sent
En s'excusant dé jà
De n'ê tre pas plus loin
Et fuir devant vous
Une derniè re fois
La pendule d'argent
Qui ronronne au salon
Qui dit oui qui dit non
Qui leur dit je t'attends
Qui ronronne au salon
Qui dit oui qui dit non
Et puis qui nous attend
The First Nowell - Elisabeth Schwarzkopf (伊丽莎白·施瓦茨科普夫)/Jacques OrchestraThe first noel the angels did sayWas to certain poor sheperds in fields as they layIn fields where they...
Les deux copains - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)/Orchestre Jacques Metehen以下歌词翻译由微信翻译提供Y avait une fois deux bons copainsY avait une fois deux bons copainsPoil dans la main rien...
Les deux copains - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)/Orchestre Jacques Metehen以下歌词翻译由微信翻译提供Y avait une fois deux bons copainsY avait une fois deux bons copainsPoil dans la main rien...
Le chapeau - Guy Béart/Jacques BrelC'est le plus beau jour de ma vieJ'ai retrouvé mon chapeauDernier étage de ma coquetterieC'est le soulier de mon cerveauCertain...
L'eau vive - Guy Béart/Jacques BrelMa petite est comme l'eauElle est comme l'eau viveElle court comme un ruisseauQue les enfants poursuiventCourez courez vite si...