Let Her Go (放她走) - Sabrina (Sabrina Orial)

腾讯享有翻译作品的著作权

Well you only need the light

只有在灯光黯淡时

When it's burning low

才想念明亮灯火

Only miss the sun

只在大雪纷飞时

When it starts to snow

才怀念温暖阳光

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Only know you've been high

只有身处低谷时

When you're feeling low

才会怀念过去荣耀

Only hate the road

只有在思乡情切时

When you're missing home

才会痛恨旅途遥远

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

And you let her go

而你让她离开

Staring at the bottom of your glass

盯着空荡的杯底 暗自神伤

Hoping one day you'll

期盼有一天

Make a dream last

你能让那梦永恒

But dreams come slow

但梦总是来得太慢

And they go so fast

却又消逝的太快

You see her when you close your eyes

闭上双眼 依稀看到你的身影

Maybe one day you'll understand why

也许有一天 你会明白

Everything you touch surly dies

你是如何毁掉了这一切美好

But you only need the light

只有在灯光黯淡时

When it's burning low

才想念明亮灯火

Only miss the sun

只在大雪纷飞时

When it starts to snow

才怀念温暖阳光

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Only know you've been high

只有身处低谷时

When you're feeling low

才会怀念过去荣耀

Only hate the road

只有在思乡情切时

When you're missing home

才会痛恨旅途遥远

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Staring at the ceiling in the dark

举目凝视空洞的黑夜

Same old empty feeling in your heart

心里也是那般空虚落寞

Cause love comes slow

但梦总是来得太慢

And it goes so fast

却又消逝的太快

Well you see her when you fall asleep

如今你只得在梦里见到她的倩影

But never to touch and never to keep

那梦境却无法触摸 无法保存

Cause you loved her too much

你爱得越深

And you dive too deep

陷得越深

Well you only need the light

只有在灯光黯淡时

When it's burning low

才想念明亮灯火

Only miss the sun

只在大雪纷飞时

When it starts to snow

才怀念温暖阳光

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Only know you've been high

只有身处低谷时

When you're feeling low

才会怀念过去荣耀

Only hate the road

只有在思乡情切时

When you're missing home

才会痛恨旅途遥远

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

And you let her go

而你让她离开

And you let her go

而你让她离开

Well you let her go

而你却让她离开

'Cause you only need the light

因为只有在灯光黯淡时

When it's burning low

才想念明亮灯火

Only miss the sun

只在大雪纷飞时

When it starts to snow

才怀念温暖阳光

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Only know you've been high

只有身处低谷时

When you're feeling low

才会怀念过去荣耀

Only hate the road

只有在思乡情切时

When you're missing home

才会痛恨旅途遥远

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

'Cause you only need the light

因为只有在灯光黯淡时

When it's burning low

才想念明亮灯火

Only miss the sun

只在大雪纷飞时

When it starts to snow

才怀念温暖阳光

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

Only know you've been high

只有身处低谷时

When you're feeling low

才会怀念过去荣耀

Only hate the road

只有在思乡情切时

When you're missing home

才会痛恨旅途遥远

Only know you love her

只有在彻底放手后

When you let her go

才确知那是真爱

And you let her go

而你让她离开