Let's Work Together - Wilbert Harrison

以下歌词翻译由微信翻译提供

Together we will stand

我们会并肩而立

Divided we'll fall

分分合合我们会倒下

Come on now people

来吧朋友们

Let's get on the ball

让我们动起来

And work together

一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人

Before when things go wrong

在诸事不顺之前

As they sometimes will

就像有时候一样

When the road you travel

当你踏上旅途

Well seems all uphill

似乎一路坎坷

Let's work together

让我们一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人

Make someone happy

让别人开心

Make someone smile

让别人微笑

All work together

齐心协力

And make life worthwhile

让人生变得有价值

Let's work together

让我们一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人

Two or three minutes

两三分钟

Two or three hours

两三个小时

What do they mean

它们是什么意思

Now now in this life of ours

在我们的人生中

Work together

一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人

Together we will stand

我们会并肩而立

Divided we'll fall

分分合合我们会倒下

Come on now people

来吧朋友们

And let's get on the ball

让我们动起来

And work together

一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人

Before when things go wrong

在诸事不顺之前

As they sometimes will

就像有时候一样

When the road you travel

当你踏上旅途

Well seems all uphill

似乎一路坎坷

Let's work together

让我们一起努力

Come on come on let's work together

来吧来吧让我们一起努力

Now now people

朋友们

Say now together we will stand

告诉我现在团结一致我们会屹立不倒

Every boy girl woman and man

每个男孩女孩女人男人