Libertango - Fere Scheidegger
以下歌词翻译由微信翻译 文曲大模型提供
Strange i've seen that face before
奇怪我以前见过那张脸
Seen him hanging round my door
看见他在我家门前徘徊
Like a hawk stealing for the prey
就像老鹰偷吃猎物一样
Like the night waiting for the day
就像黑夜等待黎明
Strange he shadows me back home
奇怪的是他总是形影不离地跟着我
Footsteps echo on the stone
脚步声在石头上回响
Rainy nights on haussmann boulevard
豪斯曼大道的雨夜
Parisian music drifting from the bars
酒吧里传来巴黎的音乐
Tu cherches quoi
A rencontrer la mort t
Tu te prends pour qui
Toi aussi tu detestes la vie
Dance in bars and restaurants
在酒吧和餐厅尽情舞蹈
Home with anyone who wants
谁想回家都可以
Strange he's standing there alone
奇怪的是他独自站在那里
Staring eyes chill me to the bone
目不转睛地盯着我让我心寒不已
Dans sa chambre
Joël et sa valise
乔尔和他的手提箱
Un regard sur ses fringues
Sur les murs des photos sans regret
Sans melo la porte est claquée
Joël est barré