Life After Lisa - Bowling for Soup
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm waking up and baking
我醒来之后兴奋无比
Watching the parade
观看游行
'Cause today's the day I got over you
因为今天是我忘记你的日子
Taking out the trash
清理垃圾
And the pictures that I stashed
还有我藏起来的照片
Of the two of us in 1992
1992年的我们
You stole my heart when
你偷走了我的心
Eddie vedder was king
埃迪·维德是国王
I gave you a foot massage
我给你做了脚底按摩
I gave you my ring
我把戒指送给你
You left me for a drummer
你为了一个鼓手离开了我
'Cause you said I couldn't sing
因为你说我不会唱歌
But that's okay
不过没关系
'Cause there'll be
因为总有一天
No more
再也不会
Mountain climbing in the rain
No more
再也不会
Long hair clogging up the drain
长发堵塞下水道
No more
再也不会
Life will never be the same
人生大不一样
Life after lisa's not so bad at all
Lisa之后的生活并没有那么糟
Saw you with the dude
看见你和那家伙在一起
Who gave us our first tattoos
是谁给了我们第一个纹身
Did he cover up my name
他是否掩盖了我的名字
That was fast
速度真快
Can you believe that I'm alive
你能否相信我还活着
Still not working nine to fiveand
依然不用朝九晚五地工作
My little band is kicking some ass
我的团队在教训别人
So when you ask me if I hated you now
所以当你问我是否恨你时
It's not you it's just all of the times
不是你的问题只是一直以来
I missed out
我错过了
On sleeping with your roommate
和你的室友同床共枕
Every time you passed out
每当你昏睡过去
But that's okay
不过没关系
And now there's
现在有
No more
再也不会
Mountain climbing in the rain
No more
再也不会
Long hair clogging up the drain
长发堵塞下水道
No more
再也不会
Life will never be the same
人生大不一样
Life after lisa's not so bad at all
Lisa之后的生活并没有那么糟
I bet you're saying to yourself
我打赌你对自己说
That you'll find somebody else like me
你会找到像我这样的人
All I've got to say is
我要说的是
There ain't no f**king way
绝不可能
That you're getting me to say
你让我说
I'm sorry
对不起
Not today
今天不行
No more
再也不会
Mountain climbing in the rain
No more
再也不会
Long hair cloggign up the drain
长头发堵塞下水道
No more
再也不会
Life will never be the same
人生大不一样
Cleaning up the house again
再次收拾屋子
Listening to house of pain
听着痛苦之屋的歌
Having headaches in my brain
头痛欲裂
Listening to you complain
听你抱怨
Shopping at the mall again
再次去商场购物
I'm outta rhymes I've gotta say
我不得不说我已经找不到韵脚
Life after lisa's not so bad at all
Lisa之后的生活并没有那么糟
No more
再也不会
Mountain climbing in the rain
No more
再也不会
Long hair cloggin up the drain
长头发堵塞下水道
No more
再也不会
Mountain climbing in the rain
No more
再也不会
Long hair cloggign up the drain
长头发堵塞下水道
No more
再也不会
Oh no not so bad
没那么糟
No not so bad
没有那么糟
No not so bad at all
一点也不坏
英文：bowling中文意思：*['b?uli?]n. 保龄球戏...
รักเองช้ำเอง(เพลงประกอบละคร บ่วงหงส์) - จิรายุ ตั้งศรีสุข (James Jirayu)/โบว์ลิ่ง มานิดา (Bowling Manida)รักเองช้ำเองเราอวดเก่ง จะโทษใครเขาขอ ความรักไหมหัวใจ ให้เขาเอง...
Suckerpunch - Bowling for Soup以下歌词翻译由微信翻译提供Here she comes again她又来了With another boyfriend和别的男朋友在一起Introduces me介绍我And says “This is the swee...
Soho - Bowling for Soup以下歌词翻译由微信翻译提供Written by：Jaret ReddickWritten by：Jaret ReddickProducer：Eric Delegard/Jaret ReddickProducer：Eric Delegard/Jaret Reddick...
Shark - Bowling for Soup以下歌词翻译由微信翻译提供Written by：Jaret Reddick Seas of love don't come to mind我不会想起爱的海洋When I think what we went through当我想起我们经历的一切...