Life Don't Have To Be So Hard - The Hit Crew

以下歌词翻译由微信翻译提供

Don't want to read the paper

不想看报纸

Or turn on the news

或者看看新闻

Don't want another helping of

不想再吃那种东西

The same old blues

还是那首布鲁斯

Don't want to call nobody

不想联系任何人

Or answer the phone

也不接电话

What I want is everybody

我想要的是每个人

To leave us alone

离我们而去

Let us sit down in the porch swing

让我们坐在门廊的秋千上

Sip a little ice tea

喝一点冰茶

Play with the kids in the yard

和孩子们在院子里玩耍

Hey it's time to get lazy

是时候放松一下

Had enough crazy

我受够了疯狂

Life ain't got to be so hard

生活不必如此艰难

Oh life don't have to be so hard

生活不必如此艰难

No it don't

不会的

Want to stop and smell the roses

想要停下来闻一闻玫瑰的香气

I don't want to run

我不想逃走

Want to catch up on the talkin'

我想跟你谈谈

That we hadn't done

我们从未做过的事

The only big decision

唯一的重大决定

That I want to make

我想做的事情

Is do we take this conversation

我们能否把这段对话

Down to the lake

来到湖边

Or do we sit down in the porch

或者我们坐在门廊上

Swing sip a little ice tea

荡秋千喝点冰茶

Play with the kids in the yard

和孩子们在院子里玩耍

Hey it's time to get lazy had enough crazy

是时候放松一下了我已经受够了疯狂

Life ain't got to be so hard

生活不必如此艰难

Oh life don't have to be so hard

生活不必如此艰难

More time with you less time for worry

多陪陪你少操心

More slowing down less in a hurry

放慢脚步不再匆匆忙忙

So we can sit down in the porch

我们可以坐在门廊上

Swing sip a little ice tea

荡秋千喝点冰茶

Play with the kids in the yard

和孩子们在院子里玩耍

Hey it's time to get lazy

是时候放松一下

Had enough crazy

我受够了疯狂

Life ain't got to be so hard

生活不必如此艰难

Oh life don't have to be so hard

生活不必如此艰难

No it don't baby

不会的宝贝