文章

Lightning - Philip Glass (菲利普·葛拉斯)-歌词

Lightning - Philip Glass (菲利普·葛拉斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by:Philip Glass/Suzanne Vega/Kurt Munkasci

Lightning struck

闪电击中

A while ago

不久前

Blazing much too fast

速度太快

But give it rain

但是要雨露均沾

Of waiting time

等待的时间

And it will surely pass

一切都会过去的

And it will surely pass

一切都会过去的

Blow over

忘记一切

And it's happening so quickly

一切发生得太快

And I feel the flaming time

我感觉时间如烈火一般燃烧

And I grope about the embers

我摸索着余烬

To release my stormy mind

释放我狂风暴雨的心情

To release my stormy mind

释放我狂风暴雨的心情

Blow over

忘记一切

Blow over

忘记一切

Shaken this has left me

这一切让我心神不宁

And laughing and undone

欢声笑语无法释怀

With a blinding bolt of sleeplessness

伴随着令人目眩的失眠

That's just begun

一切才刚刚开始

And a windy crazy running

狂风暴雨疯狂奔跑

Through the nights and through the days

日日夜夜

And a crackling

枪声四起

Of the time burned away

虚度光阴

Burned away

彻底消失

Burned away

彻底消失

Now I feel it in my blood

现在我感觉这种感觉已经渗透我的血液

All hot and sharp and white

热火朝天一触即发

With a whipcrack

带着武器

And thunder

电闪雷鸣

And a flash of flooding light

一道耀眼的光芒

A flash of flooding light

一道泛光

Ohh ohh oh

But there'll be a thick and smokey

但我会经历一场腥风血雨

Silence in the air

空气中鸦雀无声

When the fire finally dies

当烈火终将熄灭

Who'll be left there

谁会留在原地

Ohh In the ashes of time

在时间的灰烬里

Burned away

彻底消失

Burned away

彻底消失

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4