Like Sister And Brother - Billy Lewis' Nu Drifters

以下歌词翻译由微信翻译提供

It's such a small town girl

这是个小镇姑娘

News travels faster than a sigh

消息传得比叹息还快

Everybody wants to know about

每个人都想知道

The next man's secret

下一个男人的秘密

Every time we meet upon the street

每当我们在街头相遇

We've got to keep it

我们必须坚持下去

Like sister and brother

就像兄弟姐妹

We'll wave to each other

我们会向彼此挥手

We don't want all the world to know

我们不想让全世界都知道

We are really lovers

我们真的是一对恋人

So we'll talk about the weather

所以我们聊聊天气

'Til we're alone together

直到我们形单影只

Then all the world will fade and die

那整个世界都会消失殆尽

And baby there is only you and I

宝贝只有你和我

You and me baby

你和我宝贝

You and me baby

你和我宝贝

Sometimes it's hard to hide

有时难以掩饰

Pent up emotions we both feel

压抑心中的情绪我们都感受到了

I want to tell the world that I

我想告诉全世界

I love you but I dare not say it

我爱你但我不敢说出来

Until he let you go

直到他放开你

There's only one way we can play it

我们只有一个办法

Well like sister and brother

就像兄弟姐妹

We'll wave to each other

我们会向彼此挥手

We don't want all the world to know

我们不想让全世界都知道

We are really lovers

我们真的是一对恋人

So we'll talk about the weather

所以我们聊聊天气

'Til we're alone together

直到我们形单影只

Then all the world will fade and die

那整个世界都会消失殆尽

And baby there is only you and I

宝贝只有你和我

Well like sister and brother

就像兄弟姐妹

We'll wave to each other

我们会向彼此挥手

We don't want all the world to know that

我们不想让全世界都知道

That we're really lovers

我们真的是一对恋人

So we'll talk about the weather

所以我们聊聊天气

'Til we're alone together

直到我们形单影只

Then all the world will fade and die

那整个世界都会消失殆尽

And baby there is only you and I

宝贝只有你和我

Like sister and brother

就像兄弟姐妹

We'll wave to each other

我们会向彼此挥手

We don't want all the world to know

我们不想让全世界都知道

We are really lovers

我们真的是一对恋人

So we'll talk about the weather

所以我们聊聊天气

'Til we're alone together

直到我们形单影只

Then all the world will fade and die

那整个世界都会消失殆尽

And baby there is only you and I

宝贝只有你和我

But you even there

可你依然在我身边

So we'll then brother also

所以我们也会成为兄弟

So we'll then brother

所以我们会兄弟