Lolly-Too-Dum - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Cochran
As I went out one morning to take the pleasant air
一天早上我出去呼吸新鲜空气
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
As I went out one morning to take the pleasant air
一天早上我出去呼吸新鲜空气
I overheard a mother scolding her daughter fair
我无意中听到一位母亲在责骂她的女儿
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
You better go wash them dishes and hush that flattering tongue
你最好去把盘子洗干净别再夸夸其谈
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
You better go wash them dishes and hush that flattering tongue
你最好去把盘子洗干净别再夸夸其谈
You know that you want to get married
你知道你想要结婚
And that you are too young
你太年轻
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Oh pity my condition just like you would your own
可怜可怜我的处境就像你可怜自己一样
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Oh pity my condition just like you would your own
可怜可怜我的处境就像你可怜自己一样
For fourteen long years I've been living all alone
十四年来我一直独自生活
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Supposing I was willing where would you get your man
假如我愿意你会从哪里找到你的男人
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Supposing I were willing where would you get your man
假如我愿意你会从哪里找到你的男人
Why lordy mercy mammy I'd marry that handsome sam
为什么老天大发慈悲妈妈我要嫁给那个英俊的山姆
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Supposing he should spite you like you done him before
以为他会像你以前对他那样对你
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Supposing he should spite you like you done him before
以为他会像你以前对他那样对你
Why lordy mercy mommy I'd could marry forty more
为什么老天可怜我妈妈我可以再娶四十个老婆
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
There's doctors and lawyers and boys from the plow
这里有医生律师还有来自贫民区的男孩
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
There's doctors and lawyers and boys from the plow
这里有医生律师还有来自贫民区的男孩
Why lordy mercy mammy I'm might get that feelin' now
为什么老天要大发慈悲妈妈我现在可能有那种感觉了
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Now my daughter's married and well for to do
现在我的女儿已经结婚了
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Now my daughter's married and well for to do
现在我的女儿已经结婚了
Come gather 'round young fellers I'm on the market too
快来找我的小弟我也想找人帮忙
Lolly too dum too dum lolly too dum day
一天到晚都过得很开心
Wild Side Of Life - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)以下歌词翻译由微信翻译提供Written by:Cochran You wouldn't read my letter when I wrote you当我给你写信时你不会读我的信You asked me not to call...
We're A Couple Of Misfits - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)以下歌词翻译由微信翻译提供Written by:Johnny Marks We're a couple of misfits我们是一对格格不入的人We're a couple of misfits我们...
The Rose - Burl Ives (伯尔·艾夫斯) Some say love有人说It is a river that drowns the tender reed爱是一条河,淹没轻柔的芦苇Some say love有人说It is a razor that leav...
The Most Wonderful Day Of The Year - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)以下歌词翻译由微信翻译提供Written by:Johnny Marks We're on the island of misfit toys我们在这满是格格不入的玩具的岛上Here we don...
The Fox - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)以下歌词翻译由微信翻译提供The fox went out on a chilly night狐狸在一个寒冷的夜晚外出He prayed for the moon to give him light他祈求月亮为他带来光明For he'd many a m...