London Bridge - DJ Bedtime

以下歌词翻译由微信翻译提供

London Bridge is falling down

伦敦大桥轰然崩塌

Falling down falling down

轰然崩塌

London Bridge is falling down

伦敦大桥轰然崩塌

My fair lady

我美丽的女孩

We can build it up with iron bars

我们可以用铁栅栏把它建起来

Iron bars iron bars

铁栅栏铁栅栏

Build it up with iron bars

用铁栅栏把它建起来

My fair lady

我美丽的女孩

Iron bars will bend and break

铁棒会弯曲断裂

Bend and break bend and break

彻底崩溃彻底崩溃

Iron bars will bend and break

铁棒会弯曲断裂

My fair lady

我美丽的女孩

Build it up with pins and needles

如坐针毡地建造起来

Pins and needles pins and needles

如坐针毡

Build it up with pins and needles

如坐针毡地建造起来

My fair lady

我美丽的女孩

Pins and needles rust and bend

如坐针毡渐渐腐朽渐渐扭曲

Rust and bend rust and bend

尽情放纵尽情放纵

Pins and needles rust and bend

如坐针毡渐渐腐朽渐渐扭曲

My fair lady

我美丽的女孩

Now build it up with penny loaves

现在用廉价面包把它堆起来

Penny loaves penny loaves

一分钱一分货

Now build it up with penny loaves

现在用廉价面包把它堆起来

My fair lady

我美丽的女孩

Penny loaves will tumble down

廉价面包会轰然崩塌

Tumble down tumble down

翻滚吧翻滚吧

Penny loaves will tumble down

廉价面包会轰然崩塌

My fair lady

我美丽的女孩

We build it up with god and silver

我们用上帝和白银筑起了它

Gold and silver gold and silver

金银珠宝

Build it up with gold and silver

用金银珠宝把它建起来

My fair lady

我美丽的女孩

Gold and silver I've not got

金银珠宝我都没有

I've not got I've not got

我没有我没有

Gold and silver I've not got

金银珠宝我都没有

My fair lady

我美丽的女孩

Now here's a prisoner I have got

现在我有了一个囚犯

I have got I have got

我拥有

Here's a prisoner I have got

这是我的囚犯

My fair lady

我美丽的女孩

Now what's the prisoner done to you

囚犯对你做了什么

Done to you done to you

对你造成的伤害

What's the prisoner done to you

囚犯对你做了什么

My fair lady

我美丽的女孩

Did I stole my watch and broke my chain

我是不是偷了手表弄坏了金链子

Broke my chain broke my chain

我的项链断了

Did I stole my watch and broke my chain

我是不是偷了手表弄坏了金链子

My fair lady

我美丽的女孩

Now what'll you take to set him free

现在你要怎样才能让他重获自由

Set him free set him free

让他重获自由

Now what'll you take to set him free

现在你要怎样才能让他重获自由

My fair lady

我美丽的女孩

Oh little lady one hundred pounds will set him free

小女孩一百镑就能让他重获自由

Set him free set him free

让他重获自由

One hundred pounds will set him free

一百磅可以让他重获自由

My fair lady

我美丽的女孩

One hundred pounds we have not got

一百英镑我们没有

Have not got have not got

没有得到

One hundred pounds we have not got

一百英镑我们没有

My fair lady

我美丽的女孩

Now then off to prison he must go he must go

现在他必须去蹲监狱

He must go he must go

他必须离去

Then off to prison he must go

他必须被关进监狱

My fair lady

我美丽的女孩

Then off to prison he must go

他必须被关进监狱

He must go

他必须离去