Lonesome Life - George Jones (乔治·琼斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Have pity on me please

可怜可怜我吧拜托了

Oh won't you lonesome life

你会不会过孤独的生活

Let's end it now

让我们就此结束吧

Oh lonesome life this heartaches

孤独的生活令人心痛

I'm tired inside

我的心很疲惫

And this old heart could use a rest

这颗苍老的心需要休息一下

It might as well stop beating

就像停止跳动一样

As far as she's concerned

对她来说

Inside I know there's not a chance

内心深处我知道没有机会

That she'll return

她会回来

Rid yourself of me I beg old lonesome life

摆脱我吧我乞求你过上孤独的生活

And free me from all memories of her tonight

今晚把我从关于她的回忆里解放出来

Unchain my heart

解放我的心

And let the world turn out the light

让这世界熄灭光芒

Have pity on me please

可怜可怜我吧拜托了

Oh won't you lonesome life

你会不会过孤独的生活

Have pity on my please

可怜可怜我吧

Oh won't you lonesome life

你会不会过孤独的生活

Oh lonesome life

孤独的生活

I've been through many things with you

我和你一起经历了风风雨雨

Like sleepless nights

就像无眠之夜

And broken dreams and love untrue

破碎的梦想虚假的爱

You know I've served my purpose

你知道我已经达成目标

So let's do what's right

所以让我们做正确的事

And let me go from you I plead

我恳求你让我离开你

Oh lonesome life

孤独的生活

If you sell from me I can't go on in life

如果你卖了我的货我的生活就没法继续下去

And dreaming from all memories of her tonight

今晚我沉浸在关于她的回忆里

Unchain my heart

解放我的心

And left the world turn out the light

让这世界黯然失色

Have pity on me please

可怜可怜我吧拜托了

Oh won't you lonesome life

你会不会过孤独的生活

Have pity on me please

可怜可怜我吧拜托了

Oh won't you lonesome life

你会不会过孤独的生活