Love You Like That - The McClymonts

以下歌词翻译由微信翻译提供

You got me

你拥有我

When you're playin' your six string

当你弹着吉他

Holes in your pocket

你的口袋里塞满钞票

I can live with that

我可以接受

Struck my heart hit by lightnin'

闪电击中我的心

You love me like no other

你对我的爱独一无二

And I love you like that

我深爱着你

On our own we ain't got nothin'

靠我们自己我们一无所有

But together we got somethin'

但只要我们在一起我们就能拥有一切

We can fight we can cry

我们可以争吵我们可以哭泣

We can laugh all night

我们可以笑一整晚

You can tell me all your secrets

你可以告诉我你所有的秘密

You can bet that I can keep them

你可以确信我可以保守秘密

We'll survive

我们会幸免于难

If we try not to tell no lies

只要我们不说谎

Keep me dry

让我保持干燥

But you've got no umbrella

可你没有雨伞

Warmer than a flame

热情似火

Fall apart

分崩离析

But you keep it together

可你镇定自若

Never walk away

永不离去

You got me

你拥有我

When you're playin' your six string

当你弹着吉他

Holes in your pocket

你的口袋里塞满钞票

I can live with that

我可以接受

Struck my heart

击中我的心

Hit by lightnin'

被闪电击中

You love me like no other

你对我的爱独一无二

And I love you like that

我深爱着你

When you hold me

当你抱着我

I'm not lonely

我并不孤单

There's so much

有好多

You want to show me

你想告诉我

No fool no rules

没有傻瓜没有规则

No-one loves me like you

没有人像你一样爱我

Write me love letters

给我写情书

Even better if you're clever

如果你足够聪明那就更好了

I'll be right by your side

我会陪在你身边

And that's no lie

这不是骗人的

Night may fall

夜幕降临

But your life's still shining

可你的人生依然熠熠生辉

Brighter than a star

比星星还要耀眼

If I'm lost

如果我迷失自我

You know where to find me

你知道去哪里找我

Away but not too far

离我远一点但不要太远

You got me

你拥有我

When you're playin' your six string

当你弹着吉他

Holes in your pocket

你的口袋里塞满钞票

I can live with that

我可以接受

Struck my heart hit by lightnin'

闪电击中我的心

You love me like no other

你对我的爱独一无二

And I love you like that

我深爱着你

2 1 2 3 4

2 1 2 3 4

You got me

你拥有我

When you're playin' your six string

当你弹着吉他

Holes in your pocket

你的口袋里塞满钞票

I can live with that

我可以接受

Struck my heart

击中我的心

Hit by lightnin'

被闪电击中

You love me like no other

你对我的爱独一无二

And I love you like that

我深爱着你

Love me like no other

全心全意地爱我

And I love you like that

我深爱着你

Love me like no other

全心全意地爱我

And I love you like that

我深爱着你