Lovin' Every Minute Of It - Loverboy

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Robert John Lange

I'm not man or machine

我不是人也不是机器

I'm just something in between

我只是介于两者之间

I'm all love a dynamo

我的爱就像发电机

So push the button and let me go

所以按下按钮让我走吧

You want me to come alive

你希望我重获新生

Just flick the switch into overdrive

只需轻轻一按就能全速前进

You and me can let it be

你和我可以顺其自然

Ready Aim Fire

准备瞄准射击

Touch that dial Turn me on

拨动心弦让我心潮澎湃

Start me like a motor make me run

像发动机一样启动我让我奔跑

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Turn that dial all the way

一路拨动心弦

Shoot me like a rocket into space

像火箭一样把我发射到太空

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it C'mon

珍惜每一分钟来吧

I got fun you want some

我过得很开心你也想要

I'm ever ready Dr. Love

我随时准备好爱博士

I'm antenna aerial

我是天线天线天线

I'm tunin' in I'm outta control

我在调音我失去了控制

You got love you got a deal

你有爱你有交易

You wanna drive then take the wheel

你想开车那就自己开车

You and me can let it be

你和我可以顺其自然

Ready Aim Fire

准备瞄准射击

Touch that dial Turn me on

拨动心弦让我心潮澎湃

Start me like a motor make me run

像发动机一样启动我让我奔跑

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Turn that dial all the way

一路拨动心弦

Shoot me like a rocket into space

像火箭一样把我发射到太空

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it Alright

珍惜每一分每一秒好吧

Oh You want me to come alive

你希望我重获新生

Just flick the switch into overdrive

只需轻轻一按就能全速前进

You and me can let it be

你和我可以顺其自然

Ready Aim Fire

准备瞄准射击

Touch that dial Turn me on

拨动心弦让我心潮澎湃

Start me like a motor make me run

像发动机一样启动我让我奔跑

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Turn that dial all the way

一路拨动心弦

Shoot me like a rocket into space

像火箭一样把我发射到太空

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Oh You want me to come alive

你希望我重获新生

Just flick the switch into overdrive

只需轻轻一按就能全速前进

You and me can let it be

你和我可以顺其自然

Ready Aim Fire

准备瞄准射击

Touch that dial Turn me on

拨动心弦让我心潮澎湃

Start me like a motor make me run

像发动机一样启动我让我奔跑

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Turn that dial all the way

一路拨动心弦

Shoot me like a rocket into space

像火箭一样把我发射到太空

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Touch that dial Turn me on

拨动心弦让我心潮澎湃

Start me like a motor make me run

像发动机一样启动我让我奔跑

Turn that dial all the way

一路拨动心弦

Shoot me like a rocket into space

像火箭一样把我发射到太空

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟

Lovin' every minute of it

珍惜每一分钟