Mad About The Boy - Lena Horne
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Noel Coward
Mad about the boy
为那个男孩痴狂
It's pretty funny but I'm mad about the boy
真的很有趣但我对那个男孩很生气
He has a gay appeal that makes me feel
他有一种快乐的魅力让我感觉
There's maybe something sad about the boy
也许这小子有点悲伤
Walking down the streets
漫步街头
His eyes look out at me from people that I meet
他的目光从我遇到的人身上移开
I can't believe it's true but when I'm blue
我不敢相信这是真的但当我郁郁寡欢时
In some strange way I'm glad about the boy
奇怪的是我为这个男孩感到高兴
I'm hardly sentimental
我不多愁善感
Love isn't so sublime
爱情并不崇高
I have to pay my rental
我得付房租
And I can't afford to waste much time
我不能浪费太多时间
If I could employ
如果我可以
A little magic that would finally destroy
一点魔法终将摧毁
This dream that pains me and enchains me but I can't
这个梦让我痛苦又束缚着我但我做不到
Because I'm mad about the boy
因为我为那个男孩痴狂
Lord knows I'm not a schoolgirl
上帝知道我不是女学生
I really shouldn't care
我真的不该在意
Lord knows I'm not a schoolgirl
上帝知道我不是女学生
In the flurry of her first affair
在她第一次出轨的慌乱中
Will it ever cloy
会不会无聊透顶
This odd diversity of misery and joy
苦乐交织的奇怪多样性
This dream that pains me and it shames me
这个梦让我痛苦让我羞愧
But I can't because I'm mad about the boy
但我做不到因为我对那个男孩很生气
Mad about the boy
为那个男孩痴狂
Mad about the boy
为那个男孩痴狂
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...