Magic (魔法) (Live) - Coldplay (酷玩乐队)

Written by：Anthony John/Buckland/Guy Rupert/Berryman/Jonathan Mark/Christopher Martin/Champion/William

Call it magic

称之为魔术

Call it true

称之为魔术

Call it magic

称之为魔术

When I'm with you

当与你相伴

And I just got broken

我的心被击碎

Broken into two

碎成了两半

Still I call it magic

我依然称之为魔术

When I'm next to you

当我靠近你

And I don't and I don't and I don't and I don't

我不能 我不能 我不能 我不能

No I don't

我不能没有你

It's true

千真万确

I don't no I don't no I don't no

我不能 我不能 我不能

I don't want anybody else but you

我不能 除了你 我并不需要任何人

I don't no I don't no I don't no I don't

我不能 我不能 我不能 我不能

No I don't

我不能没有你

It's true

千真万确

I don't no I don't no I don't no

我不能 我不能 我不能

I don't want anybody else but you

我不能 除了你 我并不需要任何人

Call it magic

称之为魔术

Cut me into two

将我一分为二

And with all your magic

用尽你爱的魔力

I disappear from view

让我从视线中消失

And I can't get over

可我无法忘记

Can't get over you

我无法忘记你

Still I call it magic

我仍然称之为魔术

It's such a precious jewel

它犹如稀世珍宝

And I don't and I don't and I don't and I don't

我不能 我不能 我不能 我不能

No I don't

我不能没有你

It's true

千真万确

I don't no I don't no I don't no

我不能 我不能 我不能

I don't want anybody else but you

我不能 除了你 我并不需要任何人

I don't no I don't no I don't no I don't

我不能 我不能 我不能 我不能

No I don't

我不能没有你

It's true

千真万确

I don't no I don't no I don't no

我不能 我不能 我不能

I don't want anybody else but you

我不能 除了你 我并不需要任何人

Wanna fall

渴望沉沦

I fall so far

我深深沉沦

I wanna fall

我渴望陶醉

I fall so hard

我痴情陶醉

And I call it magic

我称之为魔术

And I call it true

我称之为真实

I call it magic

我称之为魔术

And if you were to ask me

若你要问我

After all that we've been through

在我们经历这一切后

Still believe in magic

是否还相信魔法

Oh yes I do

是的 我相信

Oh yes I do

是的 我相信

Yes I do

是的 我相信

Oh yes I do

是的 我相信

Of course I do

我当然相信