Make Believe Baby - Sal Mineo
以下歌词翻译由微信翻译提供
I stole the starlight from the skies
我偷走了天空的星光
And used it for my baby's eyes
用它来取悦我的宝贝
I caught a sunbeam in the air
我看见一束阳光洒在空中
And made some shiney golden hair hey
留着一头闪亮的金发
Make me a make believe baby
让我相信你的真心宝贝
A lovin' make believe baby
虚情假意宝贝
Because I had no baby
因为我没有孩子
That I could call my own hey
我可以称之为我自己
I heard a song and I rejoiced
我听到一首歌我满心欢喜
Because it made the sweetest voice
因为它发出了最甜美的声音
I took a rose as red as wine
我摘下一朵红酒般鲜红的玫瑰
Pretend her lips to cling to mine hey
假装她的唇紧贴着我的唇
Make me a make believe baby
让我相信你的真心宝贝
A dreamy make believe baby
梦幻般的幻想宝贝
Because I had no baby
因为我没有孩子
And I was all alone
我独自一人
Yeah
Yeah
I said a prayer that I would find
我虔诚祈祷希望我能找到
A lover that was in my mind
我心中的爱人
I knew my prayer was comin' true
我知道我的愿望成真了
The moment that I looked at you yeah
当我看着你的那一刻
I don't need a make believe baby
我不需要伪装宝贝
Don't have to make believe baby
不必自欺欺人宝贝
Because I found you baby to love and love me too
因为我找到了你宝贝你也深爱着我
Hey
嘿
I don't need a make believe baby
我不需要伪装宝贝
Don't have to make believe baby
不必自欺欺人宝贝
Because I found you baby to love and love me too
因为我找到了你宝贝你也深爱着我
英文:believe me中文意思:真的...
英文:believe中文意思:*[bi'li:v]vt. 相信vi. 相信相关词组:believe it or notbelieve memake believe...
英文:believe it or not中文意思:信不信由你...
英文:believe in中文意思:信仰, 信任...
英文:believe sb on his bare word中文意思:轻信某人的话...