Make It Better - Jann Klose
以下歌词翻译由微信翻译提供
Welcome to the world of the great divide
欢迎来到这分裂的世界
Where the rich get rich
富人致富的地方
The poor stay poor all the time
穷人一直都很穷
They call us generation me
他们说我们是一代人
I care a little I care enough
我有点在乎我很在乎
Now leave me be with all that stuff
现在让我独自面对这一切
It's not easy stepping out of the line
跨越界线并非易事
But you know it happens more all of the time
但你知道这种事情经常发生
If you don't know care
如果你不懂关心
You don't know fair
你不知道公平
I know we're not so different
我知道我们并没有什么不同
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
All the time
每时每刻
I see my sister sisters holding hands
我看见我的姐妹们手拉着手
They wanna marry they wanna take a stand
他们想结婚他们想表明立场
You're gonna tell them what they cannot do
你要告诉他们他们做不到的事
When all they want is to have the same
他们想要的不过是拥有同样的东西
The same rights as you
拥有和你一样的权利
It's not easy stepping out of the line
跨越界线并非易事
But you know it happens more all of the time
但你知道这种事情经常发生
If you don't know love
如果你不懂爱
You don't know life
你不懂生活
I know we're not so different
我知道我们并没有什么不同
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
And help to cross that great divide
跨越这巨大的鸿沟
I see my brother brother on a broken street
我看见我的兄弟在一条破旧的街道上
Looking for nothing but a little bit of something to feed
什么都不想只想找到一点可以养活自己的东西
A family caught in the middle of another war
一家人卷入另一场战争
Paid for by someone that
花钱请的人
Doesn't know where that dollar went
不知道钞票去了哪里
Time to step out step out of the line
是时候走出界线了
You know it happens more all of the time
你知道这种事情经常发生
It's not too late
现在还为时不晚
To give up hate
放弃仇恨
I know we're not so different
我知道我们并没有什么不同
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
And help to cross that great divide
跨越这巨大的鸿沟
If you don't know love
如果你不懂爱
You don't know life
你不懂生活
I know we're not so different
我知道我们并没有什么不同
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
You and I can make it better
你和我可以让一切变得更好
And help to cross that great divide
跨越这巨大的鸿沟
英文:change for the better中文意思:改进, 改善, 好转...
英文:Better late than never中文意思:迟做比不做好...
英文:Better to reign in hell than serve in heaven中文意思:宁为鸡头不为牛后...
英文:Better be the head of an ass than the tail of a horse中文意思:宁为鸡头不为牛后...
英文:better-to-do中文意思:a. 较为富裕的n. 较为富裕的人...