Make The Night A Little Longer - Chuck Jackson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：DR

My days are years

我度日如年

'Cause I don't see my baby

因为我看不到我的宝贝

Till the stars are in the sky

直到繁星遍布

And every night

每天晚上

When we can be together

当我们可以在一起时

Time just seems to hurry by

时间匆匆流逝

So Lord I'm begging

所以上帝啊我乞求你

You to make the night

你创造了黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Make the night

创造黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

So I can kiss him

所以我可以吻他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

And hold him tight

紧紧地抱着他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

You made the world the way

你让这世界变成了这样

You thought it should be

你以为应该如此

So won't you make the night

所以你能否创造美好夜晚

A little longer for me

为我多活一点

My nights are warm

我的夜晚很温暖

'Cause when he hugs and holds me

因为当他紧紧抱着我

Everything just feels so fine

一切都感觉如此美好

But Lord you know

但是上帝你知道

I hate to see the sunlight

我讨厌见到阳光

Takes away that man of mine

带走我的爱人

So Lord I'm beggin'

所以上帝啊我乞求你

You to make the night

你创造了黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Make the night

创造黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

So I can kiss him

所以我可以吻他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

And hold him tight

紧紧地抱着他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

(Just a little longer just a little longer)

再坚持一段时间

So Lord I'm beggin'

所以上帝啊我乞求你

You to make the night

你创造了黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Make the night

创造黑夜

(Just a little longer)

再坚持一段时间

So I can kiss him

所以我可以吻他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

And hold him tight

紧紧地抱着他

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Then embrace his arms

然后拥抱他的怀抱

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Capture all of a nine

俘获所有人的心

(Just a little longer)

再坚持一段时间

Make the night

创造黑夜

(just a little longer)

（再等一会儿）