Mamma Mia (妈妈咪呀) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Meryl Streep
I've once cheated by you and
我曾被你欺骗
I think you know when
我想你知道是何时
So I made up my mind
所以我下定决心
It must come to an end
要和你结束
Look at me now will I ever learn
现在看着我 我得到教训了吗
I don't know how
我不知道怎么办
But I suddenly lose control
但是我突然失控了
There's a fire within my soul
我的灵魂里有团火
Just one look and I can hear a bell ring
只需一眼我就能听见铃响
One more look and I forget everything
再看一眼我忘了一切
Mamma mia here I go again
妈妈咪呀 我又来了
My my how can I resist you
我如何抵抗你
Mamma mia does it show again
妈妈咪呀 一切还会重来吗
My my just how much I've missed you
我十分思念你
Yes I've been brokenhearted
是的 我心碎了
Blue since the day we parted
自从我们分开 我就很忧伤
Why why did I ever let you go
为什么我会放你走
Mamma mia now I really know
妈妈咪呀 现在我真的知道
My my I should not have let you go
我不能让你走
I was angry and sad when
我又生气又伤心
I knew we were through
关于你做的事
I can't count all the times
我已经数不清次数了
I have cried over you
我告诉你我们结束了
Look at me now will I ever love
看着我 我还会爱你吗
I don't know how but I suddenly lose control
我不知道怎么办 但是我突然失控了
There's a fire within my soul
我的灵魂里有团火
Just one look and I can hear a bell ring
只需一眼我就能听见铃响
One more look and I forget everything
再看一眼我忘了一切
Mamma mia here I go again
妈妈咪呀 我又来了
My my how can I resist you
我如何抵抗你
Mamma mia does it show again
妈妈咪呀 一切还会重来吗
My my just how much I've missed you
我十分思念你
Yes I've been brokenhearted
是的 我心碎了
Blue since the day we parted
自从我们分开 我就很忧伤
Why why did I ever let you go
为什么我会放你走
Mamma mia here I go again
妈妈咪呀 我又来了
My my how can I resist you
我如何抵抗你
Mamma mia does it show again
妈妈咪呀 一切还会重来吗
My my just how much I've missed you
我十分思念你
Mamma mia here I go again
妈妈咪呀 我又来了
My my how can I resist you
我如何抵抗你
Mamma mia does it show again
妈妈咪呀 一切还会重来吗
My my just how much I've missed you
我十分思念你
Yes I've been brokenhearted
是的 我心碎了
Blue since the day we parted
自从我们分开 我就很忧伤
Why why did I ever let you go
为什么我会放你走
Mamma mia now I really know
妈妈咪呀 现在我真的知道
My my I should not have let you go
我不能让你走
妈妈咪呀 - 影子 中文词：陈乐融曲：Bjorn Ulvae我还记得当年 莫名被你欺骗我还记得那天 离开你的身边看看现在 变成什么样我不明白 这种不安分的心跳心中一把火在撕咬一眨眼我看见你在微笑一瞬间我的心开始燃烧Oh oh oh oh 妈妈咪呀 还是忘...
Mamma mía (妈妈咪呀) - La Banda LatinaCaer esclava en tus ojos es mi penitenciaCon esa mirada dulce bajas mis defensasTienes lo que yo quiero come de mi cuerpoCon fuerza de...
Mamma Mia (妈妈咪呀) - The Fabba GirlsI've been cheated by you since I don't know whenSo I made up my mind it must come to an endLook at me now will I ever learnI don't know...
Mamma Mia (妈妈咪呀) - The CastI was cheated by youAnd I think you don't know whenSo I made up my mind it must come to an endLook at me now will I ever learnI don't k...
Mamma mia (妈妈咪呀) - A. B. ManiaI've been cheated by you sinceI don't know whenSo I made up my mindIt must come to an endLook at me now, will I ever learnI d...