Man I Want to Be - Boogie Boots

以下歌词翻译由微信翻译提供

God I'm down here on my knees

天啊我在这里跪地求饶

Cause it's the last place left to fall

因为这是最后一个倒下的地方

Beggin' for another chance

祈求再给我一次机会

If there's any chance at all

如果还有一线生机

That you might still be listenin'

你可能还在听

Lovin' and forgivin' guys like me

爱我原谅我这样的人

I've spent my whole life gettin' it all wrong

我这一生都在犯错

And I sure could use your help just from now on

从现在开始我真的需要你的帮助

I wanna be a good man

我想做个好人

A do like I should man

我应该这样做朋友

I wanna be the kind of man the mirror likes to see

我想成为镜子里那样的男人

I wanna be a strong man

我想做个坚强的男人

And admit that I was wrong man

承认我错了朋友

God I'm askin you to come change me

上帝啊我请求你来改变我

Into the man I wanna be

变成我想成为的男人

If there's any way for her

如果有什么办法可以让她

And me to make another start

让我重新开始

Could you see what you could do

你能否明白你能做什么

To put some love back in her heart

给她一点爱

Cause it gonna to take a miracle

因为这需要奇迹发生

After all I've done to really make her see

我所做的一切让她明白

That I wanna be a stay man

我想留在你身边

I wanna be a brave man

我想做个勇敢的人

I wanna be the kind of man

我想成为那种

She sees in her dreams

她在梦中见到

God I wanna be your man

天啊我想做你的男人

And I wanna be her man

我想做她的男人

God I only hope she still believes

天哪我只希望她依然相信

In the man I wanna be

变成我想成为的那个人

Well I know this late at night that talk is cheap

我知道夜深人静的时候喋喋不休毫无意义

But Lord don't give up on me yeah

但是上帝不要放弃我

I wanna be a givin' man

我想做个付出的人

I wanna really start livin' man

我真的想好好生活朋友

God I'm askin you to come change me

上帝啊我请求你来改变我

Into the man I wanna be

变成我想成为的男人