Man Without a Heart (1999 Remaster) - The Hollies

以下歌词翻译由微信翻译提供

Man in a room can't you see what you did

这房间里的男人你不知道你做了什么吗

Pick yourself off the floor it don't suit you don't be blind

让自己振作起来这不适合你不要盲目无知

One lonely with four walls closing in

一个人形单影只无处可逃

It's a room without any door

这是一个没有门的房间

You've been on your own since she told you to go

自从她叫你离开你就一直独自一人

I'm telling you why and what for

我会告诉你为什么

You're a man without a heart

你是个没有心的男人

Just a lonely man without a heart

只是一个没有心的孤独男人

Man can't you see what you did to yourself

朋友你不知道你对自己做了什么吗

Thinking it was so big at the time

当时我以为这是个大问题

I could have told you but I wasn't there

我本可以告诉你但我不在你身边

You shout her the wrong kind of line

你对她说了不该说的话

You're a man without a heart

你是个没有心的男人

Just a lonely man without a heart

只是一个没有心的孤独男人

Just lonly

独自一人

Pick yourself off the floor

让自己振作起来

It don't suit you to be in that frame of mind

你不该有那样的心情

Try to be more like a man with respect

试着像个男人一样心怀敬意

Get on the right track don't be blind

走上正轨不要盲目无知

You're a man without a heart

你是个没有心的男人

Just a lonely man without a heart

只是一个没有心的孤独男人

One lonely with four walls closing in

一个人形单影只无处可逃

It's a room without any door

这是一个没有门的房间

You've been on your own since she told you to go

自从她叫你离开你就一直独自一人

I'm telling you why and what for

我会告诉你为什么

You're a man without a heart

你是个没有心的男人

Just a lonely man without a heart

只是一个没有心的孤独男人

Just lonly

独自一人