Maria 이별이란 슬픈 땅 위에
玛利亚 在名为离别的伤心土地上
조그만 눈물나무가 되어요
变成了小小一棵眼泪树
그대를 떠나보낸 이곳에 서서
立在送别你的这地方
눈물로 자라는 나무죠
是以眼泪种植的树
Maria 가득 메운 그리움으로
玛利亚 充满无限怀念
한없이 흔들리는 눈물나무
摇曳不停的眼泪树
갈라진 심장처럼 아픈 숨결로
像被撕裂的心脏般......困难地呼吸
하얗게 피어난 눈물 꽃
绽放白色的眼泪花
그댈 어떻게 잊을까
怎样忘掉你?
그대를 잊을 수 있을까
可以忘掉你吗?
추운 겨울보다 더 가슴 시린 날들뿐인데
相比寒冷冬天心更冷的日子
내게는 햇살도 바람도 세상도 모두 다 두려워
对于我...是太阳也好,是风也好,是世界也好 全都感到害怕
그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
抓紧只有你的回忆
눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
折断伸展的眼泪树枝
그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
而伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
다시 돌아올 그대라는 걸 알기에 나는 기다려
我知道你会回到我身旁 我会等待
Maria
玛利亚
떠나는 그 걸음을 환히 비추게
离开的那脚步清楚地被照亮
달빛을 걸어 놓는 눈물나무
月光挂在眼泪树上
멀어진 그림자를 지켜보다가
守着观望变得眺远的影子
서럽게 떨어진 눈물 꽃
悲伤地掉下眼泪花
그댈 어떻게 잊을까
怎样忘掉你?
그대를 잊을 수 있을까
可以忘掉你吗?
추운 겨울보다 더 가슴 시린 날들뿐인데
相比寒冷冬天心更冷的日子
내게는 햇살도 바람도 세상도 모두 다 두려워
对于我...是太阳也好,是风也好,是世界也好 全都感到害怕
그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
抓紧只有你的回忆
눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
折断伸展的眼泪树枝
그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
다시 돌아올 그대라는 걸
我知道你会回到我身旁 我会等待
거친 바람이 날을 세워도
我知道你会回到我身旁 我会等待
짙은 어둠이 눈을 가려도
即使被黑暗笼罩眼睛也想去...
변함없이 내 맘을 지킬게요
守着我永不变的心 耶耶
Yeah 그대 사랑해
我爱你
그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
抓紧只有你的回忆
눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
折断伸展的眼泪树枝
그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
而伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
다시 돌아올 그대라는 걸 Maria
我知道你会回到我身旁 玛利亚
그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
抓紧只有你的回忆
눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
折断伸展的眼泪树枝
난 영원히 이곳을 지켜야 해
而伤处我也...我一定会永远守在此处
내게 사랑은 그대뿐인 걸
给我爱......只有你
Maria
玛利亚
Maria
玛利亚
다시 돌아올 그대라는 걸 알기에
知道你会回到我身旁 玛利亚
나는 기다려
我会等待
Maria
玛利亚
다시 돌아올 maria
会再回来 玛利亚
그대라는 걸 maria
就是你 玛利亚
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...