Mc Kinley Morganfield - Muddy Waters

以下歌词翻译由微信翻译提供

What did I hear goin' on 'round town

我听到城里发生了什么

You tell everybody you're gonna

你告诉所有人你会

Put the kid down

把孩子放下

Whoa Loard baby you drivin' me insane

亲爱的你让我失去理智

You been messin' with the kid

你一直在伤害孩子

You better not be messin' with the man

你最好不要招惹我

You know the kid didn't jive

你知道这孩子不会摇摆

You know the kid didn't play

你知道这孩子不是闹着玩的

He said what he mean

他说了他的意思

And he meant what he said

他说的话是认真的

Whoa Lord now baby you drivin' me insane

天啊宝贝你让我失去理智

You been messin' with the kid

你一直在伤害孩子

You better not be messin' with the man

你最好不要招惹我

You spendin' my money as it come as a gift

你把我的钱当做礼物一样挥霍

I work for my money upon a eight-hour shift

我为了挣钱每天上八小时班

Whoa Lord now

天啊

Baby you drivin' me insane

宝贝你让我失去理智

You been messin' with the kid

你一直在伤害孩子

You better not be messin' with the man

你最好不要招惹我

Now anything you want it

现在你想要什么都可以

When you just say it

当你吐露心声

Didn't the kid buy the time he got paid

这小子不是花钱买的吗他挣到了钱

Whoa Lord baby you drivin' me insane

天啊宝贝你让我失去理智

You been messin' with the kid

你一直在伤害孩子

You better not be messin' with the man

你最好不要招惹我

You taken the kid's car

你开走了孩子的车

And you drove it all 'round town

你开着车在城里兜风

You told everybody you're gonna

你告诉所有人你会

Put him down

干掉他

Whoa Lord baby you drivin' me insane

天啊宝贝你让我失去理智

You been messin' with my kid

你一直在伤害我的孩子

You better not be messin' with the man

你最好不要招惹我