Midnight Special Train - Joe Turner

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Gerald/A. Nugetre

Yonder goes my baby tell me how do you know

我的宝贝你怎么知道的

How to tell by that apron

如何从那条围腰看出

And the dresses she wore

还有她穿的裙子

Umbrella on her shoulder and ribbon in hair

她肩上撑着伞头发上扎着丝带

When the train's in the station

当列车进站时

I'm gonna be right there

我会陪在你身边

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Got her picture in my pocket

口袋里放着她的照片

Got loving on my mind

心中充满爱

I love that baby she's the kissing kind

我喜欢她宝贝她喜欢亲吻我

When my baby left me she's on to Santa Fe

当我的宝贝离我而去她去了圣达菲

But the midnight special bring her back to me

午夜特调让她回到我身边

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Hurry hurry

赶快

Shine a light on me

用光芒照耀我

Hurry hurry

赶快

Shine a light on me

用光芒照耀我

I get so nervous when the ding dong rings

叮咚一响我好紧张

Thing about my baby that sweet little thing

关于我的宝贝亲爱的

I get real crazy every night this time

这一次我每天晚上都疯狂无比

Cause the clock in the station hit11:59

因为车站里的钟已经敲了11点59分

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我

Let the midnight special

让午夜与众不同

Let the midnight special

让午夜与众不同

Let the midnight special shine a light on me

让午夜的光芒照耀着我