Misery (苦难) (Lincoln Jesser Remix) - Gwen Stefani

腾讯享有本翻译作品的著作权

Written by：Gwen Stefani/Justin Tranter/Mattias Larsson/Julia Michaels/Robin Fredriksson

Where'd you go

你去了哪里

I got so used to being 'round you boy

我已经习惯有你在我身边

I'm trying not to care but where'd you go

我试着让自己不在意而你身在何处

I'm doing my best to be sensible

我竭尽全力只为让自己明白

I'm trying not to care but

我试着让自己不在意而

You're like drugs you're like drugs to me

你对我来说却像是让我上瘾的毒药 让我上瘾的毒药

I'm so into you totally

我如此迷恋你

You're like drugs you're like drugs to me

你对我来说却像是让我上瘾的毒药 让我上瘾的毒药

Drugs to me

让我上瘾的毒药

So put me out of my misery

就让我摆脱所有痛苦吧

Put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧

Hurry up come see me

快些来见我

Enough enough of this suffering

我已经受够了这些痛苦的折磨

Put me out of my misery put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

At the door

就在门外

I'm thinking things I never thought before

我思考着以前从未想过的所有

Like what your love would taste like

就像你给我的爱

Give me more

就再爱我吧

Don't sell this feeling at the grocery store

请不要将这份爱廉价售出

Oh cause your love it taste like

因为你的爱对于我来说

You're like drugs you're like drugs to me

你对我来说却像是让我上瘾的毒药 让我上瘾的毒药

I'm so into you totally

我如此迷恋你

You're like drugs you're like drugs to me

你对我来说却像是让我上瘾的毒药 让我上瘾的毒药

Drugs to me

让我上瘾的毒药

So put me out of my misery

就让我摆脱所有痛苦吧

Hurry up come see me

快些来见我

Put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧

Hurry up come see me

快些来见我

Enough enough of this suffering

我已经受够了这些痛苦的折磨

Hurry up come see me

快些来见我

Put me out of my misery put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

You're in so much trouble

你已深陷困局之中

You better watch out

你最好小心噢

Yeah you're in so much trouble

你已深陷困局之中

You better watch out

你最好小心噢

You're in so much trouble

你已深陷困局之中

You better watch out

你最好小心噢

Yeah you're in so much trouble

你已深陷困局之中

So put me out of my misery

就让我摆脱所有痛苦吧

Hurry up come see me

快些来见我

Put me out of my misery put me out

让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱

Hurry up come see me

快些来见我

Enough enough of this suffering

我已经受够了这些痛苦的折磨

Enough enough of this suffering

我已经受够了这些痛苦的折磨

Hurry up come see me

快些来见我

Put me out of my misery put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

Put me out of my misery

让我摆脱所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧

Put me out

让我摆脱

Out of my misery

所有痛苦吧