Miss Otis Regrets - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Cole Porter
Miss Otis regrets she's unable to lunch today madam
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能共进午餐女士
Miss Otis regrets she's unable to lunch today
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能吃午饭
She is sorry to be delayed
她很抱歉耽搁了
But last evening down at lover's lane she strayed madam
但是昨晚在情人路上她迷失了方向女士
Miss Otis regrets she's unable to lunch today
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能吃午饭
When she woke up and found that her dream of love was gone madam
当她醒来时发现她的爱情梦想破灭了夫人
She ran to the man who had lead her so far astray
她奔向那个让她误入歧途的男人
And from under her velvet gown
在她天鹅绒礼服下
She drew a gun and shot her lover down madam
她拔出枪射杀了她的情人女士
Miss Otis regrets she's unable to lunch today
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能吃午饭
When the mob came and got her and dragged her from the jail madam
当暴徒来抓她把她从监狱里拖出来时女士
They strung her up on that old willow across the way
他们把她吊在对面的老柳树上
And the moment before she died
在她去世前的那一刻
She lifted up her lovely head and cried madam
她抬起可爱的头叫道:夫人
Miss Otis regrets she's unable to lunch today
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能吃午饭
Yes the moment before she died
没错就在她去世前的那一刻
She lifted up her lovely head and cried madam
她抬起可爱的头叫道:夫人
Miss Otis regrets she's unable to lunch today
奥蒂斯小姐很遗憾她今天不能吃午饭
You're Just In Love - Guy Mitchell/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)以下歌词翻译由微信翻译提供I hear singing and there's no one there我听到歌声身边空无一人I smell blossoms and the trees are bare...
They Say It's Wonderful - Bing Crosby (平克·劳斯)/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)They say that falling in love is wonderfulIt's wonderful so they sayAnd with a moon up above it's wonde...
The First Noel - Bing Crosby (平克·劳斯)/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮) The first Noel天使初报The angel did say圣诞佳音Was to certain poor shepherds先向田野In...
Mood Indigo - Duke Ellington (艾灵顿公爵)/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)以下歌词翻译由微信翻译提供Written by:E.K. Ellington/B. Bigard/I. Mills/Duke Ellington/Billy Strayhorn Always get tha...
Gee Whiz, Its Christmas - Carla Thomas/Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)以下歌词翻译由微信翻译提供Hello there merry christmas how you been哈喽圣诞快乐你过得怎么样It's so good to talk to you again...