Missing (Remix) - Deja Vu

以下歌词翻译由微信翻译提供

I step off the train

我走下火车

I'm walkin' down your street again

我再次漫步在你的街道上

And past your door

经过你家门前

But you don't live there anymore

但你已经不住在那里了

It's years since you've been there

你已经好几年没来了

And now you've disappeared somewhere

如今你不知所踪

Like outer space

就像外太空

You've found some better place

你找到了更好的归宿

And I miss you

我想念你

(Like the deserts miss the rain)

就像沙漠怀念雨露

And I miss you

我想念你

Oh

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

Could you be dead

你会不会死去

You always were two steps ahead

你总是遥遥领先

Of ev'ryone

每个人

We'd walk behind while you would run

我们跟在你身后而你落荒而逃

I look up at your house

我抬头望着你的房子

And I can almost hear you shout

我几乎可以听到你的呼喊

Down to me

来到我身边

Where I always used to be

我曾经的模样

And I miss you

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

And I miss you

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

Back on the train

回到火车上

I ask why did I come again

我问为什么我又来了

Can I confess

我能否忏悔

I've been hangin' 'round your old address

我一直徘徊在你的旧地址

And the years have proved

岁月证明

To offer nothin' since you moved

自从你搬走之后我就什么都没给

You're long gone

你早已远去

But I can't move on

可我无法放下过去

And I miss you

我想念你

Oh-oh Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念下雨天

And I miss you yeah

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

I step off the train

我走下火车

I'm walkin' down your street again

我再次漫步在你的街道上

Past your door

经过你的门前

I guess you don't live there anymore

我想你已经不住在那里了

It's years since you've been there

你已经好几年没来了

And now you've disappeared somewhere

如今你不知所踪

Like outer space

就像外太空

You've found some better place

你找到了更好的归宿

And I miss you

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

And I miss you yeah

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

And I miss you

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

And I miss you

我想念你

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露

Deserts miss the rain

沙漠怀念下雨天

Like the deserts miss the rain

就像沙漠怀念雨露