My Man - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供
It cost me a lot
花了我不少钱
But there's one thing that I've got
但我有一样东西
It's my man
这是我的男人
Cold and wet
Tired you bet
你肯定很累
But all that I'll soon forget
但我很快就会忘记
With my man
和我的男人在一起
He's not much for looks
他不喜欢外表
And no hero out of books
书中没有英雄
He's my man
他是我的男人
Two or three girls has he
他有两三个姑娘
That he likes as well as me
他和我一样喜欢
But I love him
可我爱他
I don't know why I should
我不知道我为什么要这样做
He isn't good
他不好
He isn't true
他不是真心的
He beats me too
他也打我
What can I do
我能怎么办
Oh my man I love him so
我的男人我好爱他
He'll never know
他永远不会知道
All my life is just despair
我的人生充满绝望
But I don't care
可我不在乎
When he takes me in his arms
当他拥我入怀
The world is bright
这世界一片光明
All right
好吧
What's the difference if I say
如果我说有什么区别
I'll go away
我会离去
When I know I'll come back
当我知道我会回来
On my knees someday
总有一天我会跪地求饶
For whatever my man is
不管我的男人是什么样的
I am his forever
我是他的永远
And ever
永不分离
Ever more
更多
Watermelon Weather - Bing Crosby (平克·劳斯)/Peggy Lee (佩吉·李)以下歌词翻译由微信翻译提供It's watermelon weather这是西瓜一样的天气That's summer kind of weather这是夏日的天气When people get t...
The Four Winds and the Seven Seas - Mel Tormé/Peggy Lee (佩吉·李)You ask where I liveHere's the address I giveThe four winds and the seven seasThe hills were my home...
Serenade In Blue (忧郁小夜曲) - Frances Langford/Peggy Lee (佩吉·李)When I hear that Serenade in blueI'm somewhere in another world alone with youSharing all the joys we used to know...
Santo Natale (Merry Christmas) - DAVID WHITFIELD/Bing Crosby (本·考斯比)/Peggy Lee (佩吉·李)Santo natale santo nataleThis is my way of saying merry christmas to youSanto natale santo...
On A Slow Boat To China - Bing Crosby (平克·劳斯)/Peggy Lee (佩吉·李)I'd love to get youOn a slow boat to ChinaAll to myself aloneGet you and keep youIn my arms evermore...