Never Can Say Goodbye - The Communards

I Never can say goodbye

我永远都不会说再见

No no no no I

我不会

I Never can say goodbye

我永远都不会说再见

Every time I think I've had enough

每当我觉得我已经受够了

I start heading for the door

我就开始向门口走去

There's a very strange vibration

有一种非常奇怪的感觉

Piercing me right to the core

刺痛我的内心

It says "turn around you fool

它说 转身吧傻瓜

You know you love her more and more"

你知道你很爱她

Tell me why

告诉我为什么

Is it so

就这样了吗

Don't want to let you go

我不想让你离开

I never can say goodbye boy ooh no no

我永远都不会说再见

I never can say goodbye no no no no no no

我永远都不会说再见

Ooh oh

I never can say goodbye boy ooh

我永远都不会说再见

I never can say goodbye no no no no no no ooh

我永远都不会说再见

I Never can say goodbye

我永远都不会说再见

No no no no no no no I

我不能

I Never can say goodbye

我永远都不会说再见

I keep thinkin' that our problems

我一直在想我们之间的问题

Soon are all gonna work on out

很快我们就得出了结论

But there's that same unhappy feelin'

但同样会有不愉快的感觉

There's that anguish there's that doubt

这种苦恼和怀疑

It's the same ol' dizzy hang up

都是一样的

I can't do with you or without you

我不能没有你

Tell me why is it so

告诉我为什么 就这样了吗

I Don't want to let you go

我不想让你离开

I never can say goodbye boy ooh no no

我永远都不会说再见

I never can say goodbye no no no no no no

我永远都不会说再见

Ooh oh

I never can say goodbye boy ooh oh baby

我永远都不会说再见 亲爱的

I never can say goodbye

我永远都不会说再见

No no no no no no no no no ooh

不

Every time I think I've had enough

每当我觉得我已经受够了

I start heading for the door

我就开始向门口走去

There's a very strange vibration-a

有一种非常奇怪的感觉

Piercing me right through the core

刺痛我的内心

It says "Turn around you fool

它说 转身吧傻瓜

You know you love her more and more"

你知道你很爱她

Tell me why is it so

告诉我为什么 就这样了吗

Don't want to let you go

我不想让你离开

I never can say goodbye boy ooh ooh baby

我永远都不会说再见 亲爱的

I never can say goodbye no no no no no no ooh oh

我永远都不会说再见

I never can say goodbye boy ooh oh

我永远都不会说再见 亲爱的

I never can say goodbye no no no no no no no no no

我永远都不会说再见