Ninety-Nine Years (Dead or Alive) - Guy Mitchell

以下歌词翻译由微信翻译提供

Now today I'm thinking bout the ninth of June

如今我想起六月九日

I found my friend and my baby at the golden spoon

我在金汤匙酒店找到我的朋友和我的宝贝

He jumped off the stool and come at me with a knife

他从凳子上跳下来拿着刀向我冲过来

Said we both can't have her so fight for your life

我们都无法拥有她所以为你的人生而战吧

Ninety nine years in the penitentiary

在监狱里待了九十九年

Ninety nine years baby baby wait for me

九十九年了宝贝等等我

Ninety nine years around twenty fifty five

九九年二十五岁左右

Well get together dead or alive

好吧无论生死相依

Now today I'm thinking bout that courtroom trial

如今我想起了那场审判

I was so sad baby saw you weeping like a child

我伤心欲绝宝贝看到你泪流满面

Ah the Jury found me guilty wouldn't listen to my plea

陪审团判我有罪不听我的辩解

And the Judge said Mercy threw the book at me

法官说梅西给我判了刑

Ninety nine years in the penitentiary

在监狱里待了九十九年

Ninety nine years baby baby wait for me

九十九年了宝贝等等我

Ninety nine years

九十九年

Around twenty fifty five

在二十五岁左右

Well get together dead or alive

好吧无论生死相依

Now today I'm thinking

今天我在想

Now today I'm thinking

今天我在想

Bout my old friend Turk

关于我的老朋友Turk

Bout my old friend Turk

关于我的老朋友Turk

Must be laughing with the angels

一定和天使一起欢笑

Must be laughing with the angels

一定和天使一起欢笑

Loafing while I work

我工作的时候游手好闲

Loafing while I work

我工作的时候游手好闲

Ah they beat me when I don't

当我失败时他们会打败我

Ah they beat me when I don't

当我失败时他们会打败我

And they beat me when I do

在我动手的时候他们会打我

And they beat me when I do

在我动手的时候他们会打我

Hey but I can take it baby for you

但是我可以为你承受宝贝

Ninety nine years in the penitentiary

在监狱里待了九十九年

Ninety nine years

九十九年

Baby baby wait for me

宝贝等等我

Ninety nine years

九十九年

Around twenty fifty five

在二十五岁左右

Well get together dead or alive

好吧无论生死相依

Ninety nine years

九十九年

Ninety nine years

九十九年