Nip Sip - The Clovers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Rudy Toombs
Written by：Rudy Toombs
Going down to meet my little bobby socks
下楼去看看我的袜子
Shove a big nickel in the music box
往音乐盒里塞一个五分钱硬币
Slash for a while in my Bermuda shorts
穿着我的百慕大短裤尽情放纵
And then I'm gonna order us
然后我会命令我们
Some mellow malt
醇香的麦芽酒
I'm gonna nip sip everyday
我会每天都啜饮美酒
Nip sip every night
每天晚上都啜饮一口
Nip sip every day
每天都啜饮美酒
Nippin' and sippin' the time away
酣快畅饮消磨时光
I'm a rockin' poppa with sugar lips
我是个英俊潇洒的小伙嘴唇上涂着甜言蜜语
A honey ripper to my finger tips
我的手指上都是蜜糖
I go for soda and rootbeer too
我也喜欢苏打水和冰镇啤酒
For a little right spice
来点好东西
Who should I do
我该怎么办
Nip sip everyday
每天都啜饮一口
Nip sip every night
每天晚上都啜饮一口
Nip sip every day
每天都啜饮美酒
Nippin' and sippin' the time away
酣快畅饮消磨时光
Going to the party get with the bunch
去参加派对和朋友们在一起
Gotta dollar for my nipping and a dime
我挣到了很多钱
For my lunch
当我的午餐
Going to dance the mambo every set
每一盘都要跳曼波舞
And when I wanna get my whistle wet
Nip sip everyday
每天都啜饮一口
Nip sip every night
每天晚上都啜饮一口
Nip sip every day
每天都啜饮美酒
Nippin' and sippin' the time away
酣快畅饮消磨时光
Going to the party get with the bunch
去参加派对和朋友们在一起
Gotta dollar for my nipping and a dime
我挣到了很多钱
For my lunch
当我的午餐
Going to dance the mambo every set
每一盘都要跳曼波舞
And when I wanna get my whistle wet
I'm gonna nip sip everyday
我会每天都啜饮美酒
Nip sip every night
每天晚上都啜饮一口
Nip sip every day
每天都啜饮美酒
Just a nippin' and sippin' the time away
小酌几杯消磨时光
Nip sip
啜饮一口
One Mint Julep (Single/LP Version) - The Clovers腾讯享有本翻译作品的著作权(《卡萝尔》电影插曲) One early morning as I was walking清晨我走在路上I met a woman we started talking...
One Mint Julep (Single/LP Version) - The Clovers(《卡萝尔》电影插曲)One early morning as I was walkingI met a woman we started talkingI took her home to get a few nipsBut...
Devil Or Angel (魔鬼还是天使) (Single/LP Version) - The CloversDevil or angel i can't make up my mindWhich one you are I'd like to wake up and findDevil or angel dear whichever you...
Your Tender Lips - The Clovers以下歌词翻译由微信翻译提供Written by：Briston/Biggs Your tender lips你温柔的唇Do do真的Drive me insane让我失去理智Do do...
Your Cash Ain't Nothin' But Trash LP Version - The CloversI was walking down the main trackOne nightI met a fine chickShe was built just rightShe stopped when I f...