No More Keeping My Feet On The Ground - Coldplay (酷玩乐队)

Sometimes I wake up and I'm falling asleep

有时我醒来后又睡着了

And I think that maybe the curtains are closing on me

我想也许是因为窗帘在我跟前

But I wake up

但是我醒来了

Yes I wake up

是的 我醒了

Smiling

微笑

Sometimes I feel that the chance is surprising

有时我感觉机会很让人意外

Surprisingly good to be moving around

四处溜达出奇地好

So I wake up

所以我醒了

Yes I wake up

是的 我醒了

Smiling

微笑

So what

那又怎样

I feel fine

我感觉很好

I'm ok I've seen the lighter side of life

我很好 我看到了生活光亮的一部分

I'm alright I feel good

我没事 我很好

So I'll do I'll try to stop moving

所以我会努力停止移动

Sometimes I wake up and I'm falling asleep

有时我醒来后又睡着了

And I've got to get going so much that

我有如此多的事

I wanted to do

我想做

But I wake up

但是我醒了

Smiling

微笑

And this could be my last chance

这是我最后一次机会

This may be my only chance

这也许是我唯一的机会

Yeah this could be my last chance

这是我最后一次机会

No more keeping my feet on the ground

我不再能让自己的脚接触地面

Sometimes I feel that the chance is surprising

有时我感觉机会很让人意外

Surprisingly good to be moving around

四处溜达出奇地好

And I move

我移动

And I wake up

我醒来

Smiling

微笑

So what

那又怎样

I feel fine

我感觉很好

I'm ok I've seen the lighter side of life

我很好 我看到了生活光亮的一部分

I'm alright I feel good

我没事 我很好

So I'll do well its time to stop moving

所以我会努力停止移动

And this could be my last chance

这是我最后一次机会

This may be my only chance

这也许是我唯一的机会

Yeah this could be my last chance

这是我最后一次机会

No more keeping my feet on the ground

我不再能让自己的脚接触地面

There's nothing to keep me

没有什么可以让我保持

Nothing to keep me

没有什么可以让我保持

There's nothing to keep me

没有什么可以让我保持

Nothing to keep me

没有什么可以让我保持