Nobody In Town Can Bake A Sweet Jelly Roll Like Mine - Bessie Smith And Her Band

以下歌词翻译由微信翻译提供

In a bakery shop today

今天在一家面包店里

I heard Miss Mandy Jenkins say

我听到MandyJenkins小姐说

She had the best cake you see

她拥有你眼中最美味的蛋糕

And they were fresh as fresh could be

它们鲜嫩无比

And as the people would pass by

当人们经过

You would hear Miss Mandy cry

你会听到Mandy小姐的哭泣

Nobody in town can bake a sweet jelly roll like mine like mine

城里没人能做出像我这样甜蜜的果冻卷

No other one in town can bake a sweet jelly roll so fine so fine

城里没人能做出这么美味的果冻卷

It's worth lots of dough the boys tell me so

男孩们告诉我这价值连城

It's fresh every day you'll hear 'em all say

每天都焕然一新你会听到他们说

Don't be no dunce just try it once

别做个蠢货试一试吧

You'll be right in line

你会排好队

Somebody told me I made the best jelly roll in town I say in town

有人说我做的果冻卷是城里最棒的我说是城里

You must admit that I'm a jelly roll bakin' hound bakin' hound

你必须承认我是只爱吃果冻卷的猎犬

Good jelly roll jelly roll is so hard to find

好吃的果冻卷好难找

We always get the other kind

我们总是遇到不一样的事

Nobody in town can bake a sweet jelly roll like mine

城里没人能像我这样做美味的果冻卷

Somebody told me I made the best jelly roll in town I say in town

有人说我做的果冻卷是城里最棒的我说是城里

You must admit that I'm a jelly roll bakin' hound bakin' hound

你必须承认我是只爱吃果冻卷的猎犬

Good jelly roll jelly roll from a bakery shop

美味的果冻卷来自面包店

Will surely make a pool frog hop

肯定会让池塘里的青蛙跳起来

Nobody in town can bake a sweet jelly roll like mine like mine

城里没人能做出像我这样甜蜜的果冻卷