Nobody's Wife - The Rock Masters

以下歌词翻译由微信翻译提供

I'm sorry for the times that i made you scream

对不起我让你伤心欲绝

For the times that i killed your dreams

因为我扼杀了你的梦想

For the times that i made your whole world rumble

曾经我让你的世界轰然崩塌

For the times that i made you cry

因为我让你伤心落泪

For the times that i told you lies

因为我曾经骗你

For the times that i watched and let you stumble

因为我看着你跌跌撞撞

It's too bad but that's me

真可惜这就是我

What goes around comes around you'll see

善有善报恶有恶报你会明白的

That i can carry the burden of pain

我可以承受痛苦

Cause it ain't the first time that a man goes insane

因为这不是第一次有人失去理智

And when i spread my wings to embrace him for life

当我张开翅膀拥抱他一辈子

I'm sucking out his love cause i i'll never be nobody's wife

我吸着他的爱因为我永远不会做任何人的妻子

I'm sorry for the times that i didn't come home

对不起我常常没有回家

Left you lying in that bed alone

让你独自躺在床上

Was flying high in the sky when you needed my shoulder

当你需要我的肩膀时我在天空翱翔

You're like a stone hanging round my neck see

你就像悬在我脖子上的石头

Cut it loose before it breaks my back see

在我筋疲力尽之前放手一搏

I've gotta say what i feel before i grow older

在我长大之前我必须吐露心声

I'm sorry but i ain't gonna change my ways

对不起但我不会改变我的方式

You know i've tried but i'm still the same

你知道我尽力了可我还是没变

I've got to do it my own way

我要用我自己的方式

It's too bad but hey that's me

真可惜这就是我

What goes around comes around you'll see

善有善报恶有恶报你会明白的

That i can carry the burden of pain

我可以承受痛苦

Cause it ain't the first time that a man goes insane

因为这不是第一次有人失去理智

And when i spread my wings to embrace him for life

当我张开翅膀拥抱他一辈子

I'm sucking out his love i i'll never be nobody's wife

我吸着他的爱我永远不会做任何人的妻子

It's too bad but hey that's me

真可惜这就是我

What goes around comes around you'll see

善有善报恶有恶报你会明白的

That i can carry the burden of pain

我可以承受痛苦

Cause it ain't the first time that a man goes insane

因为这不是第一次有人失去理智

And when i spread my wings to embrace him for life

当我张开翅膀拥抱他一辈子

I'm sucking out his love i i'll never be nobody's wife

我吸着他的爱我永远不会做任何人的妻子

I'll never be never be never be never be never be

我永远不会

Nobody's wife nobody's nobody's no no

谁都不是的妻子

I'll never be never

我永远不会