文章

Nous deux - Léo Ferré (雷欧·费亥)-歌词

Nous deux - Léo Ferré (雷欧·费亥)

Ils sont partis sans crier gar'

Avec leurs môm's et leur guitar's

Nos frères gitans de saint-ouen

Ell's sont parties à tired'ail'

Et sans retour les hirondell's

Paris n'en avait plus besoin

Flots de béton et de bêtis'

Faut des drug-stor's et du strip-tease

Des buildings et des souterrains

Et de boulogn' et de vincenn's

Et des quais fleuris de la sein'

Bientôt il ne restera rien

Mais ce jour là ma tourterell'

Ma fill' à moi ma toute bell'

Ma frangin' d'amour ma maman

Malgré les planch's et puis la terr'

On s'blottira comm' on sait l' faire

Nous deux

Malgré la terr' et puis les planch's

On s' câlin'ra comm' le dimanch'

Quand on va pas au cinéma

Nous deux

Et qu'après on s' retrouv' en rêv'

Fascinés comm' adam et eve

Mais tout fiers d'avoir trouvé ça

Nous deux

Deux

Tu vois c'est écrit à la une

On se disput' déjà la lune

Enfants de demain innocents

Un général sur les planètes

Vous suivra d' loin à la lunette

Et dira c'est rouge de sang

A tant jongler avec la bombe

Un jour faudra bien qu'elle tombe

C'est son but et c'est notre lot

Il faudra bien que ce jour vienne

Adieu paris et adieu vienne

Adieu rome et monte-carlo

Mais ce jour-là ma tourterelle

Ma fille à moi ma toute belle

Ma frangin' d'amour ma maman

Que tout se glace ou que tout flambe

Ça fait rien si l'on est ensemble

Nous deux

Que tout flambe ou que tout se glace

Nous aurons déjà notre place

Dans la légende des amants

Nous deux

Alors quand saut'ra la planète

Si jamais sonnent les trompettes

On s'en foutra divinement

Nous deux

Les gens vont me traiter d'artiste

De sans coeur et si j'en suis triste

Je n'en serai pas étonné

Car ce coeur pitoyable et tendre

A toi seule qui sus le prendre

Depuis longtemps je l'ai donné

Tout comme aujourd'hui je te donne

Cette chanson de fin d'automne

Qui se voulait chanson d'amour

Je ne suis ni saint ni apôtre

Et pour penser encore aux autres

Le temps qui me reste est trop court

En attendant ma tourterelle

Ma fille à moi ma toute belle

Ma frangin' d'amour ma maman

Puisque nos âmes vagabondent

Allons nous perdre pour toujours

Nous deux

Puisque nos âmes vagabondent

Embrassons-nous tout près des lames

De l'océan des mauvais jours

Nous deux

Et puis à nos amours fidèles

Au coeur des neiges éternelles

Allons nous perdre pour toujours

Nous deux

Nous deux

  • 《NaShow (나쑈)-歌词》

    환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...

  • 《제이환 (J-Hwan)-歌词》

    행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...

  • 《엔느-歌词》

    행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...

  • 《이제훈 (李济勋)-歌词》

    행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...

  • 《세신-歌词》

    팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4