Oceans Apart - So What! (朱迪·嘉兰)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oceans apart and with
远隔重洋
Only the blue between
只有一片蔚蓝
Since we're apart I'm yearning
自从我们分开之后我就无比渴望
I tell my heart we must
我告诉我的心我们必须
Wait for another dawn
等待另一个黎明
When he may be returning
他可能会回来
How I regret the night
我多么后悔那一夜
He sailed for another shore
他驶向彼岸
Will he come into sight
他会不会出现在我的眼前
To leave my arms no more
不再离开我的怀抱
I'll kiss him again
我会再次亲吻他
He'll know right from the very start
他从一开始就知道
That we were never
我们从未
Meant to be oceans apart
注定远隔重洋
Oceans apart and with
远隔重洋
Only the blue between
只有一片蔚蓝
Since we're apart I'm yearning
自从我们分开之后我就无比渴望
I'll kiss him again
我会再次亲吻他
He'll know right from the very start
他从一开始就知道
That we were never
我们从未
Meant to be oceans apart
注定远隔重洋
You Stepped Out of a Dream - Robert Goulet/So What! (朱迪·嘉兰) You stepped out of a dream你走出了梦境You are too wonderful你如此美好To be what you seem亦如你那般的模样...
When You Wore a Tulip - Gene Kelly/George Murphy/So What! (朱迪·嘉兰)When you wore a tulipA sweet yellow tulip And I wore a big red roseWhen you caressed me it was then Heaven bles...
Together - Dick Haymes/So What! (朱迪·嘉兰)We strolled the lane togetherLaughed at the rain togetherSang love's refrain togetherAnd we both pretendIt would never end...
Smile, Darn Ya, Smile (微笑吧，可恶的你) - Sammy Davis Jr./So What! (朱迪·嘉兰)Smile darn ya smileYou know this old world is a great world after allCome on and smile darn ya smileAn...
Second Hand Rose - Fanny Brice/So What! (朱迪·嘉兰)Father has a businessStrictly second-handEverything from toothpicks to a baby grandStuff in our apartmentCame from...