Oh arrested on charges over unemployment

He was sitting in the witness stand

The judges wife called a district attorney

因失业被逮捕

She said free that browned eye man

他坐在证人席上

If you want your job you better free that brown eyed handsome man

法官接到了他老婆的电话

Well flying across the desert in a TWA

她说立马放了那个棕眼男人

I saw a woman walkin' in the sand

如果你还想保住你的工作立马放了那个英俊的棕眼男人

She'd be walking thirty miles en route to bombay

坐着环球航空飞过沙漠

To meet a brown eyed handsome man

我看见一个女人走在沙漠里

Her destination was a brown eyed handsome man

她得走三十英里路去孟买

Way back in history three thousand years

只为见那个英俊的棕眼男人

In fact ever since the world began

那个英俊的棕眼男人就是她的使命

There's been a whole lotta good women shedding tears

早在三千年前

Over a brown eyed handsome man

甚至可以说在这个世界的开端

A lot of trouble was a brown eyed handsome man

就有很多优秀的女人为此流泪

Well a beautiful daughter couldn't make up her mind

为一个英俊的棕眼男人

Between a doctor and a lawyer man

背着许多情债的男人

Her mother told her daughter go out and find yourself

美丽的女孩始终拿不定主意

A brown eyed handsome man

到底是选这个医生还是那个律师

Just like your daddy was a brown eyed handsome man

于是她的母亲告诉她 走出去找回自己

Well the milo de venus was a beautiful lass

找到那个棕眼男人

She had the world in the palm of her hand

像你父亲般英俊的棕眼男人

She lost both her arms in a wrestling match

完美的女神维纳斯

To win a brown eyed handsome man

世界都在她手中

She fought and won herself a brown eyed handsome man

却因为一场激烈的抢夺失去了双臂

Well a two three the count with nobody home

只为赢得那个英俊的棕眼男人

He hit a hi'flyer into the stand

她的战斗赢来了那个英俊的棕眼男人

A rounded third he was a-headin' for home

他跳起恰恰 没有观众愿意回家

It was a brown eyed handsome man that won the game

他弹奏着吉他

It was a brown eyed handsome man

几轮过后他遥遥领先