Old Dan Tucker - The Kiboomers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Now old Dan Tucker was a fine old man

老丹·塔克是个好人

Washed his face in a frying pan

在煎锅里洗他的脸

Combed his hair with a wagon wheel

用四轮马车帮他梳头发

Died with a toothache in his heel

死的时候脚后跟疼

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Old Dan Tucker his come to town

老丹·塔克来城里了

Riding on a billygoat leading a hound

骑着公山羊牵着猎犬

Hound dog bark and the billygoat jump

猎犬吠着公山羊跳跃着

Throwed Dan Tucker on top of a stump

把DanTucker扔到树桩上

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Now old Dan Tucker said on a drunk

老丹·塔克对一个醉汉说

Fell in the fire and kicked up a chunk

跌入烈火之中收获颇丰

Red hot coal got in his shoe

烧红的煤进了他的鞋里

Oh my Lawdy how the ashes flew

我的天哪灰烬飞扬

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Now old Dan Tucker is come to town

现在老丹·塔克来城里了

Swinging the ladies round and round

姑娘们一圈一圈地摇摆

First to the right and then to the left

先是向右然后向左

Then to the girl that he loves best

然后是他最爱的女孩

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了

Get out the way for old Dan Tucker

为老丹·塔克让路

Your too late to get your supper

你来不及准备晚饭了