Old Macdonald Had A Farm - Sing-along Bob
以下歌词翻译由微信翻译提供
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a cow
他的农场里有一头牛
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a moo moo here
在这里呢喃
And a moo moo there
那里有一只牛
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a pig
他的农场里有一头猪
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a oink oink here
哼哼哼哼
And a oink oink there
哼哼哼哼
Here a oink there a oink
这里哼哼那里哼哼
Everywhere a oink oink
到处都是哼哼声
Moo moo here
在这里
Moo moo there
在那里
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac mamo had a farm
我有一个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a had
在他的农场里他尽情放纵
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a quack quack here
这里嘎嘎作响
Quack quack there
那里嘎嘎叫
Here a quack there a quack
这里叫嚣那里叫嚣
Everywhere a quack quack
到处都是江湖骗子
Noick coin here
钞票在这里
Noick coin there
就像Noick硬币一样
Here a noick
听着
There a noick
有个声音
Everyone a noick coin
每个人都像一个硬币
We no here
我们不在这里
We no there
我们不存在
Here moo
在这里
There moo
在那里
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a lamb
他的农场里有一只小羊羔
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a baa baa here
在这里欢呼雀跃
Baa baa there
在那里
Here a baa there a baa
这里一片狼藉那里一片混乱
Everywhere a baa baa
无处不在
Quack quack here
这里嘎嘎叫
Quack quack there
那里嘎嘎叫
Here a quack there a quack
这里叫嚣那里叫嚣
Everywhere a quack quack
到处都是江湖骗子
Oink oink here
在这里哼哼
Oink oink there
哼哼哼
Here a oink there a oink
这里哼哼那里哼哼
Everywhere a oink oink
到处都是哼哼声
A moo moo here
这里的牛
Moo moo there
在那里
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a duck
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a quack quack here
这里嘎嘎作响
Quack quack there
那里嘎嘎叫
Here a quack there a quack
这里叫嚣那里叫嚣
Everywhere a quack quack
到处都是江湖骗子
Baa baa here
在这里
Baa baa there
在那里
Here a baa there a baa
这里一片狼藉那里一片混乱
Everywhere a baa baa
无处不在
Cluck cluck here
这里咯咯作响
Cuck cluck there
咯咯作响
Here a cluck there a cluck
这里咯咯作响那里咯咯作响
Everywhere a cluck cluck
到处都是咯咯声
Oink oink here
在这里哼哼
Oink oink there
哼哼哼
Here a oink there a oink
这里哼哼那里哼哼
Everywhere a oink oink
到处都是哼哼声
Moo moo here
在这里
Moo moo there
在那里
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a duck
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a quack quack here
这里嘎嘎作响
Quack quack there
那里嘎嘎叫
Here a quack there a quack
这里叫嚣那里叫嚣
Everywhere a quack quack
到处都是江湖骗子
Cluck cluck here
这里咯咯作响
Cluck cluck there
咯咯作响
Here a cluck there a cluck
这里咯咯作响那里咯咯作响
Everywhere a cluck cluck
到处都是咯咯声
Baa baa here
在这里
Baa baa there
在那里
Here a baa there a baa
这里一片狼藉那里一片混乱
Everywhere a baa baa
无处不在
Cluck cluck here
这里咯咯作响
Cluck cluck there
咯咯作响
Here a cluck there a cluck
这里咯咯作响那里咯咯作响
Everywhere a cluck cluck
到处都是咯咯声
Oink oink here
在这里哼哼
Oink oink there
哼哼哼
Here a oink there a oink
这里哼哼那里哼哼
Everywhere a oink oink
到处都是哼哼声
Moo moo here
在这里
Moo moo there
在那里
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old Mac Donald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-oooooo
我
Me mee
我
Me me me
我
Me me me yeah
我
Quack quack quack
嘎嘎
Me me me meee
我
Oink oink
哼哼
When I Grow Too Old To Dream - Nelson Eddy/Jeanette MacDonaldWe have been gay going our wayLife has been beautiful we have been youngAfter you've gone life will go onL...
Valentine - Maurice Chevalier/Jeanette MacDonaldOn se rappelle toujoursSa première maîtresseJai gardé d'la mienneUn souvenir pleine divresseUn jour qu'il avait pl...
Trees - Nelson Eddy/Jeanette MacDonaldI think that I shall never seeA poem lovely as a treeA tree whose hungry mouth is pressedAgainst the Earth's sweet flowing breast...
Rose Marie (罗斯·玛丽) - Nelson Eddy/Jeanette MacDonaldOh sweet Rose MarieIt's easy to seeWhy all who learn toKnow you love youYou're gentle and kind Divinely...
Love Song (From Sanders Of The River) - Paul Robeson (罗伯逊)/Jeanette MacDonaldWhere you go my heart will follow afterThere's no road you can't steer me byJoy or woe your sad and...