On Your Mark - CHAGE&ASKA
作词&作曲:飞鸟凉成
编曲：泽近泰辅
そしてぼくらは いつもの笑颜と姿で
于是乎我们 以一如既往的笑容和姿势
埃にまみれた服をはらつた
拍拍满布尘埃的外衣
この手を离せば 音さえたてない
一旦离手之后 就一声不吭地
落ちて行くコイソ 二度と归らない
滑落下去的钱币 从此一去不回
君とぼく 并んで
你和我 肩并肩
夜明けを追いねいてみたい 自动车
死命踩着自行车 试图追过黎明
On Your Mark いつも走りたせば
在你的标志 每当我们纵身起跑
流行の风邪にやられた
不多久便染上了流行的风寒
On Your Mark ぼくらがそれでも止めないのは
在你的标志 尽管如此 我们不曾停止的是
梦の斜面见上がて 行けそうな气がするから
每当仰望梦想的斜面 感觉仿佛能攀越的心情
そしてぼくらは 心の小さな空き地で
然后我们伫立在 心中的小小空地上
互いに振り落とした 言叶の夕立
互相为对方抖落 言语之中的雷阵雨
答えを出さない それが答えのような
得不到答案 又仿佛那就是答案
针の消えた时计の 文字を读むような
就像去读取一座没了指针的 时钟上的刻度一般
君とぼく 全てを
你和我 若现在就去
认めてしまうにはまた 若すぎる
断定这一切的好坏 未免还太年轻
On Your Mark いつも走り出せば
在你的标志 每当我们纵身起跑
流行の风邪にやられた
不多久便染上了流行的风寒
On Your Mark らはくれを无くせないのは
在你的标志 尽管如此 我们不能丢失的是
梦の心脏めがけて ぼくらと呼び合うため
瞄淮梦想的心脏 为了配得上彼此称兄道弟
そしでぼくらは
于是乎我们
On Your Mark いつも走りたせば
在你的标志 每当我们纵身起跑
流行の风邪にやられた
不多久便染上了流行的风寒
On Your Mark ぼくらがそれでも止めないのは
在你的标志 尽管如此 我们不曾停止的是
梦の斜面见上がて 行けそうな气がするから
每当仰望梦想的斜面 感觉仿佛能攀越的心情
そしでぼくらは
这是我们的
On Your Mark いつも走り出せば
在你的标志 每当我们纵身起跑
流行の风邪にやられた
不多久便染上了流行的风寒
On Your Mark らはくれを无くせないのは
在你的标志 尽管如此 我们不能丢失的是
梦の心脏めがけて ぼくらと呼び合うため
瞄淮梦想的心脏 为了配得上彼此称兄道弟
On Your Mark
在你的标志
そしでぼくらは
这是我们的
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...