On Danse Sur Ma Chanson - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
Ja voulu finir la chanson
Qu'au printemps j'avais commenc'e
Mais tu n'es plus la maison
Et les fleurs sont tout's fan'es
J'aurais du chanter comm' les po'tes
Avec de grands mots notre bel amour
Mais je n'ai pas su ma chanson est faite
De tout petits mots ceux de tous les jours
J'ai pris tout ce que tu disais
Amour serment toujours jamais
Tendresse
Sur la splendeur de nos matins
Et sur la douceur de tes mains
Caresses
J'ai construit de beaux souvenirs
Avec le go't de mes d'sirs
Quand fier de ton sourire vainqueur
Et ton regard un peu moqueur
Quand tu posais la sur mon c'ur
Tes l'vres
Oui j'ai du sur un vieux piano
Chercher l'air que j'aimais entendre
Et qui pleurait comme un sanglot
Mais personne n'a du comprendre
Car cette chanson que je croyais faite
Pour chanter l'amour qui fut si doux
Je l'entends partout comme un air de f'te
Et les gens ont l'air de rire de nous
Car sur les mots qui tu disais
Amour serment toujours jamais
On danse
Sur la splendeur de nos matins
Et sur la douceur de tes mains
On danse
Sur les plus jolis souvenirs
Et sur le go't de mon d'sir
On danse
Et sur ton sourire vainqueur
Sur ton regard un peu moqueur
Et sur la peine de mon c'ur
On danse
Puisque sur l'air que j'aimais tant
Que tu chantais si tristement
On danse
Puisque personne n'a compris
Que sur les mots que tu m'as dit
On danse
C'est que cet amour si profond
Ne valait pas une chanson
Je pense
Alors j'ai voulu t'oublier
Quelqu'un ma appris danser
Et maintenant sur le pass
Je danse
Je danse
My Man - Dinah Shore/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by:Jacques Charles/Channing Pollack/Albert Willemetz/Maurice YvainIt's cost me a lotBut there's one thing that I've gotI...
My Blue Heaven - Rose Murphy/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)When whippoorwills callAnd evening is nighI hurry to my Blue HeavenI turn to the rightA little white light...
Hooray for Love - Rosemary Clooney (罗丝玛丽·克鲁妮)/Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Love love hooray for loveWho was ever too blase for loveMake this the night for loveIf we have to fig...
Ça ira - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by:TraditionalAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates à la lanterneAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates on les pendra...
Y'en a un de Trop - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)以下歌词翻译由微信翻译提供Voila l'printemps les fleurs joliesVoila l'printemps les fleurs joliesTout le monde a l'air d'aimer lavieTout...