One Scotch, One Bourbon, One Beer - Amos Milburn

以下歌词翻译由微信翻译提供

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

Please mister bartender listen here

酒保先生请听我说

I ain't here for trouble so have no fear

我不是来找麻烦的所以不要害怕

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

I don't want soda nor bubble gum

我不想要汽水也不想要泡泡糖

You got what I want so please serve me some

你有我想要的东西所以请给我来点吧

Since my baby's been gone everything is lost

自从我的宝贝离开之后一切都消失了

I'm on this kick and I can't get off

我兴奋无比我无法摆脱

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

Please mister bartender listen here

酒保先生请听我说

I ain't here for trouble so have no fear

我不是来找麻烦的所以不要害怕

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

My woman started me on this spree

我的女人让我开始狂欢

I can't find her and she can't find me

我找不到她她找不到我

She left this morning said she wouldn't stay

她今早离开说她不会留下

She's been out all night and it's the break of day

她整晚都在外面现在是黎明

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

Please mister bartender listen here

酒保先生请听我说

I ain't here for trouble so have no fear

我不是来找麻烦的所以不要害怕

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One more nip and make it strong

再咬一口让我的心情变得更强烈

I got to find my baby if it takes all night long

我必须找到我的宝贝即使需要一整夜

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

Please mister bartender listen here

酒保先生请听我说

I ain't here for trouble so have no fear

我不是来找麻烦的所以不要害怕

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒

One scotch one bourbon one beer

一杯苏格兰威士忌一杯波旁威士忌一瓶啤酒