One Way Ticket - The Hippie Band

以下歌词翻译由微信翻译提供

Mmm hmm hmm hmm

嗯嗯

Oh oh oh oho

哦哦哦

Yeah yeah yeah yeah

没错

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket to the blues

一张单程票一张去忧伤的单程票

Choo choo train a-trackin' down the track

火车在轨道上飞驰

Gotta travel on ain't never comin' back

踏上旅途再也回不去了

Ooh ooh got a one way ticket to the blues

我有一张通往布鲁斯的单程票

Bye bye love my baby's leavin' me

再见亲爱的我的宝贝离我而去

Now lonely teardrops are all that I can see

如今我眼中只有孤独的泪水

Ooh hoo got a one way ticket to the blues

我有一张通往忧伤的单程票

Gonna take a trip to lonesome town

我要去偏僻小镇旅行

Gonna stay at Heartbreak Hotel

我会住在心碎旅馆

A fool such as I

像我这样的傻瓜

There never was

从来没有

(Cry)

哭

I cry a tear so well

我泪流满面

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket to the blues

一张单程票一张去忧伤的单程票

Choo choo train a-trackin' down the track

火车在轨道上飞驰

Gotta travel on ain't never comin' back

踏上旅途再也回不去了

Ooh ooh got a one way ticket to the blues

我有一张通往布鲁斯的单程票

Gotta go on

必须勇往直前

Yeah

Yeah

Take it oh

欣然接受

One way ticket to the blues

一张通往忧伤的单程票

Ah gonna take a trip to lonesome town

我要去偏僻的小镇旅行

Gonna stay at Heartbreak Hotel

我会住在心碎旅馆

Oh a fool such as I

像我这样的傻瓜

There never was

从来没有

I cried a tear so well yeah yeah

我伤心落泪

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket

单程票单程票

One way ticket one way ticket to the blues

一张单程票一张去忧伤的单程票

Choo choo train a-trackin' down the track

火车在轨道上飞驰

Gotta travel on ain't never comin' back

踏上旅途再也回不去了

Ooh ooh ooh

哦哦

Yeah yeah

没错

Ooh ooh

哦哦

Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah

Got my ticket

我拿到入场券

(One way one way)

单向度单向度

I'm trackin' on

我在追寻

(One way ticket)

单程票

I found my love

我找到了我的爱

(One way one way one way ticket)

单程票单程票

Choo choo choo choo choo choo train

火车

Yeah yeah

没错

Ooh

Ooh

One way ticket to the

单程票

Blues

布鲁斯

(One way one way ticket)

单程票

Get my ticket

拿到我的票

I'm trackin' on

我在追寻

My love

亲爱的