Onion Song - Top Hits Group

以下歌词翻译由微信翻译提供

The world is just a great big onion

这世界就像一颗巨大的洋葱

And pain and fear are the spices that make you cry

痛苦和恐惧让你潸然泪下

And the only way to get rid of this great big onion

除掉这颗大洋葱的唯一办法

Is to plant love seeds until it dies uh huh

就是播下爱的种子直到它凋零

Hey world we got a great big job to do yeah

嘿全世界我们有伟大的事业要做

We need you and everybody who loves truth

我们需要你和每一个热爱真理的人

You know we got to clean up this place

你知道我们得清理一下这个地方

And reach far higher oh yeah yes we do now

到达更高的地方我们现在可以了

We gotta be headstrong about rightin' the wrong

我们必须坚定地纠正错误

And make a mountain of happy souls oh oh

让快乐的人堆积如山

Baby the world is just a great big onion

宝贝这世界就像一颗洋葱

And 'I don't care' is the face people like to wear

我不在乎这是人们喜欢挂在脸上的表情

Yes it is now

没错就是现在

And the only way to get rid of this great big onion

除掉这颗大洋葱的唯一办法

Every one single soul's got to do their share

每个人都得尽自己的一份力量

We got a great big job to do yeah

我们有很重要的事情要做

We need you and everybody who loves truth

我们需要你和每一个热爱真理的人

You know we got to clean up this place

你知道我们得清理一下这个地方

And reach far higher oh yeah yes we do now

到达更高的地方我们现在可以了

Because 'Brothers and Sisters'

因为兄弟姐妹

From now on is gonna be everyone's name oh oh

从现在开始我会成为每个人的名字

The world is just a great big onion

这世界就像一颗巨大的洋葱

And pain and fear are the spices

痛苦和恐惧就是调味剂

That make you cry yes it is

让你伤心落泪是的

And the only way to get rid of this great big onion

除掉这颗大洋葱的唯一办法

Is to plant love seeds

就是播下爱的种子

Now everybody got to plant love seeds

现在每个人都要播种爱的种子

Now everybody got to plant love seeds

现在每个人都要播种爱的种子

Until it dies

直到死亡

The world is just a great big onion

这世界就像一颗巨大的洋葱