Outta Here - Midday Sun

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lets leave town on a permanent vacation

让我们离开这个城市去度个永久的假吧

Lock up the house pack up the station wagon

锁好房门收拾好旅行车

Make paradise our final destination

让天堂成为我们的最终目的地

As long as we're outta here

只要我们离开这里

There ain't no time like the present they say

他们说现在就是最好的时机

Lets cruse all the way down A 1 A

让我们一路狂飙

Put the top down and catch a few rays

放下车篷感受一下阳光

And baby we'll be outta here

宝贝我们会离开这里

Anywhere you want to go

你想去哪里都可以

As long as there's sunny weather

只要天气晴朗

Let the time fly by I don't mind

让时间飞逝我不介意

As long as we're together

只要我们在一起

South of the border there's a place I know

边境以南有个地方我知道

Where James Taylor sang about Mexico

JamesTaylor在那里唱过关于墨西哥的歌

And the sun's so hot we'll forget to go home

艳阳高照我们会忘记回家

And baby we'll be outta here

宝贝我们会离开这里

Anywhere you want to go

你想去哪里都可以

As long as there's sunny weather

只要天气晴朗

Let the time fly by I don't mind

让时间飞逝我不介意

As long as we're together

只要我们在一起

Maybe drive to the country down to the lake

也许开车去乡下去湖边

See if the catfish are jumpin' set our bait

看看是否有大鱼上钩我们准备好诱饵

And if we come up dry we'll just sleep in late

如果我们身无分文我们会睡到很晚

At least we'll we outta here

至少我们会离开这里

As long as we're outta her

只要我们摆脱她

Baby lets get outta here

宝贝让我们离开这里

Outta here

离开这里

Come on baby lets get outta here

来吧宝贝让我们离开这里

Cruse down A 1 A

美酒加身

Go hang out in Key West for a little while

去西海岸玩一阵子