文章

Over The Rainbow - Caterina Valente-歌词_3

Over The Rainbow - Caterina Valente

Written by:Yip Harburg/Harold Arlen

Somewhere over the rainbow way up high

彩虹之上 有个高高的地方

There's a land that I've heard of once in a lullaby

有一块乐土 我曾在摇篮曲中听到过

Somewhere over the rainbow skies are blue

彩虹之上的某个地方 天空是蔚蓝的

And the dreams that you dare to dream

只要你敢做的梦

Really do come true

都会实现

Someday I'll wish upon a star

有一天我会对着星星许下心愿

And wake up where the clouds are far behind me

然后在云远天高的地方醒来

Where troubles melt like lemon drops

在那里 烦恼像柠檬汁一样融化

High above the chimney tops

远离烟囱的顶端

That's where you'll find me

你将会在那里找到我

Somewhere over the rainbow blue birds fly

彩虹之上的某个地方 青鸟悠然飞翔

Birds fly over the rainbow

既然青鸟能飞越彩虹

Why then oh why can't I

为什么 为什么我却不能

If happy little bluebirds fly beyond the rainbow

如果青鸟能够飞翔于彩虹彼端

Why oh why can't I

那么 我为什么不能

  • 《Caterina Caselli-歌词》

    Per come ti amo - Avion Travel/Caterina CaselliSe la gente sapesseE magari fingesseSi girerebbe dall altra parte dall altra parteEd invece ti guardaPensando è car...

  • 《Caterina Caselli-歌词》

    Insieme a te non ci sto più - Avion Travel/Caterina CaselliInsieme a te non ci sto piùGuardo le nuvole lassùCercavo in te la tenerezza che non hoLa comprensione che non...

  • 《You Better Go Now - Caterina Valente-歌词_1》

    You Better Go Now - Caterina ValenteLyrics by:Reichner/GrahamComposed by:Reichner/GrahamYou'd better go nowBecause I like you much too muchYou have a way with you...

  • 《You Better Go Now - Caterina Valente-歌词》

    You Better Go Now - Caterina ValenteLyrics by:Reichner/GrahamComposed by:Reichner/GrahamYou'd better go nowBecause I like you much too muchYou have a way with you...

  • 《Yes My Darling Daughter - Caterina Valente-歌词_1》

    Yes My Darling Daughter - Caterina Valente以下歌词翻译由微信翻译提供Written by:Jack Lawrence I've gotta be good or mama will scold me我必须乖乖听话不然妈妈会骂我的Yes yes yes...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4