Over The Rainbow - 翁倩玉 (Judy Ongg)
词：E Yip Harburg
曲：Harold Arlen
Somewhere over the rainbow way up high
高过彩虹的地方，很高
In the land that I heard of once in a lullaby
曾经我在摇篮曲中听说过
Somewhere over the rainbow skies are blue
高过彩虹的地方，天空蔚蓝
And the dreams that you dare to dream really do come true
梦想，你敢于想的，真的会成真
Someday I'll wish upon a star
某天我希望成为星星
And wake up where the clouds are far behind me
叫醒我身后的乌云
Where troubles melt like lemon drops
当麻烦都融化成一滴滴水后
Away above the chimney tops
高耸的烟囱顶上
That's where you'll find me
在那里你可以发现我
Somewhere over the rainbow blue birds fly
高于彩虹的地方，有蓝色鸟儿飞翔
Birds fly over the rainbow
鸟儿飞越过彩虹
Why then why can't I
为什么不是我
Someday I'll wish upon a star
某天我希望成为星星
And wake up where the clouds are far behind me
叫醒我身后的乌云
Where troubles melt like lemon drops
当麻烦都融化成一滴滴的水后
Away above the chimney tops
高耸的烟囱顶上
That's where you'll find me
在那里你可以发现我
Somewhere over the rainbow blue birds fly
高于彩虹的地方，有蓝色鸟儿飞翔
Birds fly over the rainbow
鸟儿飞越过彩虹
Why then why can't I
为什么不是我
If happy little blue birds fly across the rainbow
如果快乐的小鸟飞过彩虹
Why oh why can't I
为什么我不能
英文：all the colors of the rainbow中文意思：五颜六色...
英文：all the colors of rainbow中文意思：五颜六色...
英文：a rainbow of中文意思：各种各样的..., 五颜六色的......
The Gold Rush Is Over - Hank Snow/The Rainbow Ranch BoysOh the gold rush is over so honey bye byeStake out your claim now on some other guyI've wined you and dined you till my...
Somewhere Along Life's Highway - Hank Snow/The Rainbow Ranch BoysTraveling the lonely roads of sorrowHeartaches are all I've ever knownTime has turned a million pagesFat...