Panacea - Woody Herman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Ralph Jose Burns
Composed by：Leonard Geoffrey Feather
Mama you were my tonic
妈妈你是我的滋补品
The best pick-me-up in town
城里最好的提神饮料
Baby you were my tonic
宝贝你是我的强心剂
The best pick-me-up in town
城里最好的提神饮料
You picked me up baby but
你让我振作起来宝贝但是
Oh how you put me down
你怎么让我失望了
Panacea Panacea please come home to me
万能药万能药请回到我身边
Panacea Panacea please come home to me
万能药万能药请回到我身边
The blues is poisoning me
布鲁斯音乐让我中毒
And you're the only remedy
你是唯一的解药
My blues are all on my mind
忧愁萦绕在我的心头
But that ain't where there's stars
但那不是星星所在的地方
'Cause my blues are the kind
因为我的布鲁斯音乐
That come straight from the heart
都是发自肺腑的
I need a new prescription to drive these blues away
我需要一个新的处方来赶走忧愁
Until my sweet Panacea comes back home someday
直到有一天我的万能药回到家里
Come back then
回来吧